La Dernière Corvée (The Last Detail) est un film américain réalisé par Hal Ashby, sorti en 1973.

Synopsis

Deux marins, Buddusky et Mulhall, chargés par leur supérieur d'escorter en prison l'un des leurs, Meadows, pour délit, se prennent d'affection pour lui et s'emploient à lui procurer du bon temps avant son incarcération ...

Fiche technique

• Titre original : The Last Detail
• Titre : La Dernière Corvée
• Réalisation : Hal Ashby
• Scénario : Robert Towne d'après le roman éponyme de Darryl Ponicsan
• Production : Gerald Ayres, Charles Mulvehill et Joel Chernoff
• Photographie : Michael Chapman
• Montage : Robert C. Jones et Ken Zemke (non crédité)
• Son : Richard Portman
• Musique : Johnny Mandel
• Casting : Lynn Stalmaster et Sylvia Fay (non créditée)
• Sociétés de production : Columbia Pictures, Bright-Persky Associates et Acrobat Productions
• Société de distribution : Columbia Pictures
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue : anglais
• Format : Couleurs (Metrocolor) - 35 mm - 1.85 : 1 - Mono
• Genre : Comédie dramatique
• Durée : 103 minutes
• Date de sortie :
  • 
    États-Unis : 12 décembre 1973 (Los Angeles), 11 février 1974 (New York)
  • 
    France : 22 mai 1974

Distribution

• Jack Nicholson (VF : Jean-Pierre Moulin) : SM1 Billy « Badass » Buddusky
• Otis Young (VF : Daniel Kamwa) : GM1 « Mule » Mulhall
• Randy Quaid (VF : Jacques Ruisseau) : le marin Larry Meadows
• Clifton James : le capitaine d'armes à Norfolk
• Carol Kane : la jeune prostituée
• Michael Moriarty : le lieutenant de l'US Marine à la prison de Portsmouth
• Luana Anders : Donna
• Nancy Allen : Nancy
• Michael Chapman : le chauffeur de taxi
• Gilda Radner : une adepte du Nichiren Shōshū
• Hal Ashby : un barbu au bar dans la scène des fléchettes (non crédité)

• Adaptation des dialogues en français et direction artistique : Jacques Ruisseau

Récompenses et nomination

• Oscar du meilleur acteur 1974 pour Jack Nicholson : nommé
• Golden Globe du meilleur acteur dans un film dramatique 1974 pour Jack Nicholson : nommé
• BAFTA du meilleur acteur dans un rôle principal 1974 pour Jack Nicholson : récompensé
• Prix d'interprétation masculine au Festival de Cannes 1974 pour Jack Nicholson : récompensé