Liste des matchs de l'équipe d'Afghanistan de football par adversaire - Wikiwand
For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Liste des matchs de l'équipe d'Afghanistan de football par adversaire.

Liste des matchs de l'équipe d'Afghanistan de football par adversaire

Cette liste présente les matchs de l'équipe d'Afghanistan de football par adversaire rencontré. Lorsqu'une rivalité footballistique particulière existe entre l'Afghanistan et un autre pays, une page spécifique est parfois proposée.

A

Arabie saoudite

Confrontations entre l'Arabie saoudite et l'Afghanistan[1] :

Date Lieu Match Score Compétition
Bagdad
Irak
Arabie saoudite - Afghanistan 2-0 Qualifications continentales
Bagdad
Irak
Arabie saoudite - Afghanistan 6-0 Qualifications continentales
Bilan

B

Bangladesh

Confrontations entre le Bangladesh et l'Afghanistan[2] :

Date Lieu Match Score Compétition
Dacca
Bangladesh
Bangladesh - Afghanistan 3-2 Tour préliminaire à la Coupe d'Asie des nations de football 1980 (Groupe 2)
Dacca
Bangladesh
Bangladesh - Afghanistan 2-2 Tour préliminaire à la Coupe d'Asie des nations de football 1980 (Groupe 2)
Bichkek
Kirghizistan
Bangladesh - Afghanistan 0-0 AFC Challenge Cup 2008 (Groupe C)
Colombo
Sri Lanka
Bangladesh - Afghanistan 2-2 Coupe d'Asie du Sud de football 2008 (Groupe B)
Dacca
Bangladesh
Bangladesh - Afghanistan 1-1 Match amical
Thiruvananthapuram
Inde
Afghanistan - Bangladesh 4-0 Coupe d'Asie du Sud de football 2015 (Groupe C)
Douchanbé
Tadjikistan
Afghanistan - Bangladesh 1-0 Deuxième tour des éliminatoires de la zone Asie de la Coupe du monde de football 2022 (Groupe E)
Bilan

Bhoutan

Confrontations entre le Bhoutan et l'Afghanistan[3] :

Date Lieu Match Score Compétition
Colombo
Sri Lanka
Bhoutan - Afghanistan 3-1 Coupe d'Asie du Sud de football 2008 (Groupe B)
Gurgaon
Inde
Bhoutan - Afghanistan 0-3 AFC Challenge Cup 2012 (Tour préliminaire) Match aller
Gurgaon
Inde
Afghanistan - Bhoutan 2-0 AFC Challenge Cup 2012 (Tour préliminaire) Match retour
New Delhi
Inde
Afghanistan - Bhoutan 8-1 Coupe d'Asie du Sud de football 2011 (Groupe A)
Katmandou
Népal
Afghanistan - Bhoutan 3-0 Coupe d'Asie du Sud 2013 (Groupe B)
Thiruvananthapuram
Inde
Bhoutan - Afghanistan 0-3 Coupe d'Asie du Sud de football 2015 (Groupe B)
Bilan

C

Cambodge

Confrontation entre le Cambodge et l'Afghanistan [4] :

Date Lieu Match Score Compétition
Phnom Penh
Cambodge
Cambodge - Afghanistan 0-1 Éliminatoires de la Coupe du monde de football 2018, zone Asie, deuxième tour (Groupe E)
Téhéran
Iran
Afghanistan - Cambodge 3-0 Éliminatoires de la Coupe du monde de football 2018, zone Asie, deuxième tour (Groupe E)
Phnom Penh
Cambodge
Cambodge - Afghanistan 1-0 Éliminatoires de la Coupe d'Asie des nations de football 2019, troisième tour (Groupe C)
Douchanbé
Tadjikistan
Afghanistan - Cambodge 2-1 Éliminatoires de la Coupe d'Asie des nations de football 2019, troisième tour (Groupe C)

Bilan

Chine

Confrontations entre la Chine et l'Afghanistan[5] :

Date Lieu Match Score Compétition
Canton
Chine
Chine - Afghanistan 6-0 Coupe d'Asie des nations 1984 (Tour préliminaire, groupe 4)
Bilan

Corée du Nord

Confrontations entre la Corée du Nord et l'Afghanistan[6] :

Date Lieu Match Score Compétition
Katmandou
Népal
Corée du Nord - Afghanistan 2-0 AFC Challenge Cup 2012 (Groupe D)
Bilan

Corée du Sud

Confrontations entre la Corée du Sud et l'Afghanistan[7] :

Date Lieu Match Score Compétition
Manille
Philippines
Corée du Sud - Afghanistan 8-2 Jeux asiatiques de 1954 (Groupe C)
Bilan

H

Hong Kong

Confrontations entre Hong Kong et l'Afghanistan[8] :


Date Lieu Match Score Compétition
Manille
Philippines
Hong Kong - Afghanistan 4-2 Jeux asiatiques de 1954 (Groupe C)
Canton
Chine
Hong Kong - Afghanistan 0-0 Coupe d'Asie des nations 1984 (Tour préliminaire, groupe 4)
Bilan

I

Inde

Confrontations entre l'Inde et l'Afghanistan[9] :

Date Lieu Match Score Compétition
Kaboul
Afghanistan
Afghanistan - Inde 1-3 Match amical
Bombay
Inde
Inde - Afghanistan 4-0 Match amical
New Delhi
Inde
Inde - Afghanistan 3-0 Jeux asiatiques de 1951 (Demi-finale)
Kaboul
Afghanistan
Afghanistan - Inde 2-5 Qualifications pour les Jeux Olympiques 1960
Kaboul
Afghanistan
Afghanistan - Inde 1-1 Match amical
Kaboul
Afghanistan
Afghanistan - Inde 0-3 Match amical
Dacca
Bangladesh
Inde - Afghanistan 4-0 Coupe d'Asie du Sud 2003 (1er tour, groupe A)
Hyderabad
Inde
Inde - Afghanistan 1-0 AFC Challenge Cup 2008 (1er tour, groupe A)
Dacca
Bangladesh
Inde - Afghanistan 1-0 Coupe d'Asie du Sud 2009 (1er tour, groupe A)
New Delhi
Inde
Inde - Afghanistan 1-1 Coupe d'Asie du Sud 2011 (1er tour, groupe A)
New Delhi
Inde
Inde - Afghanistan 4-0 Coupe d'Asie du Sud 2011 (finale)
Katmandou
Népal
Afghanistan - Inde 2-0 Coupe d'Asie du Sud 2013 (finale)
Thiruvananthapuram
Inde
Inde - Afghanistan 2-1 (a.p) Coupe d'Asie du Sud 2015 (finale)
Douchanbé
Tadjikistan
Afghanistan - Inde 1-1 Éliminatoires de la zone Asie de la Coupe du monde de football 2022 (Groupe E)
Bilan

Irak

Confrontations entre l'Irak et l'Afghanistan[10] :

Date Lieu Match Score Compétition
Bagdad
Irak
Irak - Afghanistan 4-0 Coupe d'Asie des nations 1976 (Tour préliminaire, groupe 2) Match aller
Bagdad
Irak
Irak - Afghanistan 3-1 Coupe d'Asie des nations 1976 (Tour préliminaire, groupe 2) Match retour
Bilan

Iran

Confrontations entre l'Iran et l'Afghanistan[11] :

Date Lieu Match Score Compétition
Kaboul
Afghanistan
Iran - Afghanistan 0-0 Match amical
Téhéran
Iran
Iran - Afghanistan 4-0 Match amical[12]
Pusan
Corée du Sud
Afghanistan - Iran 0-10 Jeux asiatiques de 2002 (Groupe E)
Bilan

J

Japon

Confrontations entre le Japon et l'Afghanistan[13] :

Les confrontations Afghanistan-Japon
Date Lieu Match Score Compétition
New Delhi
Japon - Afghanistan 2-0 Match amical
Téhéran
Afghanistan - Japon 0-6 Qualifications pour la Coupe du Monde 2018 (2e tour, Groupe E)
Saitama
Japon - Afghanistan 5-0 Qualifications pour la Coupe du Monde 2018 (2e tour, Groupe E)
Bilan

Total de matchs disputés : 3

Jordanie

Confrontations entre la Jordanie et l'Afghanistan[14] :

Date Lieu Match Score Compétition
Canton
Chine
Jordanie - Afghanistan 6-1 Coupe d'Asie des nations 1984 (Tour préliminaire, groupe 4)
Amman
Jordanie
Jordanie - Afghanistan 4-1 3e tour qualificatif pour la Coupe d'Asie 2019 (Groupe C)
Dushanbe
Tadjikistan
Afghanistan - Jordanie 3-3 3e tour qualificatif pour la Coupe d'Asie 2019 (Groupe C)
Bilan

K

Kirghizistan

Confrontations entre le Kirghizistan et l'Afghanistan[15] :

Date Lieu Match Score Compétition
Katmandou
Népal
Kirghizistan - Afghanistan 1-2 Coupe d'Asie des nations 2004 (Tour préliminaire) (Groupe C)
Bichkek
Kirghizistan
Kirghizistan - Afghanistan 0-1 AFC Challenge Cup 2008 (Groupe C)
Dubaï
Émirats arabes unis
Afghanistan - Kirghizistan 0-0 Match amical
Koweït City
Koweït
Afghanistan - Kirghizistan 1-0 Match amical
Bilan

Koweït

Date Lieu Match Score Compétition
Koweït City
Koweït
Koweït - Afghanistan 3-2 Match amical

Bilan

L

Laos

Confrontations entre le Laos et l'Afghanistan :

Date Lieu Match Score Compétition
Vientiane
Laos
Loas - Afghanistan 1-1 AFC Challenge Cup 2014 (Qualifications Groupe C)
Addu city
Maldives
Afghanistan - Laos 0-0 AFC Challenge Cup 2014 (Groupe B)
Vientiane
Laos
Laos - Afghanistan 0-2 Match amical

Bilan

Liban

Confrontations entre le Liban et l'Afghanistan [16] :

Date Lieu Match Score Compétition
Pusan
Corée du Sud
Liban - Afghanistan 11-0 Jeux asiatiques de 2002 (Groupe E)
Beyrouth
Liban
Liban - Afghanistan 2-0 Match amical

Bilan

Luxembourg

Confrontations entre le Luxembourg et l'Afghanistan[17] :

Date Lieu Match Score Compétition
Londres
Royaume-Uni
Luxembourg - Afghanistan 6-0 Jeux olympiques d'été de 1948
Bilan

M

Malaisie

Confrontations entre la Malaisie et l'Afghanistan[18] :

Date Lieu Match Score Compétition
Petaling Jaya
Malaisie
Malaisie - Afghanistan 6-0 Tournoi de Merdeka 2008
Shah Alam
Malaisie
Malaisie - Afghanistan 1-1 Match amical
Kuala Lumpur
Malaisie
Malaisie - Afghanistan 2-1 Match amical
Bilan

Maldives

Confrontations entre les Maldives et l'Afghanistan[19] :

Date Lieu Match Score Compétition
Karachi
Pakistan
Maldives - Afghanistan 9-1 Coupe d'Asie du Sud de football 2005 (1er tour, groupe A)
Dacca
Bangladesh
Maldives - Afghanistan 3-1 Coupe d'Asie du Sud de football 2009 (1er tour, groupe A)
Katmandou
Népal
Afghanistan - Maldives 0-0 Championnat d'Asie du Sud de football 2013 (1er tour, groupe B)
Malé
Maldives
Maldives - Afghanistan 1-1 (t.a.b. : 8-7) AFC Challenge Cup 2014 (match pour la 3e place)
Thiruvananthapuram
Inde
Afghanistan - Maldives 4-1 Coupe d'Asie du Sud de football 2015 (1er tour, groupe B)
Dubaï
Émirats arabes unis
Afghanistan - Maldives 2-1 Match amical
Bilan

Mongolie

Confrontations entre la Mongolie et l'Afghanistan

Date Lieu Match Score Compétition
Vientiane
Laos
Mongolie - Afghanistan 0-1 AFC Challenge Cup 2014 (Qualifications Groupe C)

Bilan

N

Népal

Confrontations entre le Népal et l'Afghanistan[20] :

Date Lieu Match Score Compétition
Katmandou
Népal
Népal - Afghanistan 4-0 Coupe d'Asie des nations 2004 (Tour préliminaire)
Petaling Jaya
Malaisie
Népal - Afghanistan 2-2 Tournoi de Merdeka 2008
Dacca
Bangladesh
Afghanistan - Népal 0-3 Coupe d'Asie des nations 2009
Katmandou
Népal
Afghanistan - Népal 0-1 AFC Challenge Cup 2012 (Groupe D)
New Delhi
Inde
Népal - Afghanistan 0-1 Coupe d'Asie du Sud de football 2011 (demi-finale)
Katmandou
Népal
Népal - Afghanistan 0-1 Coupe d'Asie du Sud 2013 (demi-finale)
Bilan

O

Oman

Confrontations entre Oman et l'Afghanistan [21]:

Date Lieu Match Score Compétition
Mascate
Oman
Oman - Afghanistan 2-0 Match amical
Kuala Lumpur
Malaisie
Oman - Afghanistan 5-0 Match amical
Mascate
Oman
Oman - Afghanistan 3-0 Deuxième tour des éliminatoires de la zone Asie de la Coupe du monde de football 2022 (Groupe E)

Bilan

P

Pakistan

Confrontations entre le Pakistan et l'Afghanistan[22] :

Date Lieu Match Score Compétition
Kaboul
Afghanistan
Afghanistan - Pakistan 1-0 Match amical
Karachi
Pakistan
Pakistan - Afghanistan 1-0 Match amical
Dacca
Bangladesh
Pakistan - Afghanistan 1-0 Coupe d'Asie du Sud 2003 (Groupe A)
Karachi
Pakistan
Pakistan - Afghanistan 1-0 Coupe d'Asie du Sud 2005 (Groupe A)
Kaboul
Afghanistan
Afghanistan - Pakistan 3-0 Match amical
Islamabad
Pakistan
Pakistan - Afghanistan 2-1 Match amical
Bilan

Palestine

Confrontations entre la Palestine et l'Afghanistan[23] :

Date Lieu Match Score Compétition
Tursunzoda
Tadjikistan
Afghanistan - Palestine 0-2 Qualifications pour la Coupe du Monde 2014
Al Ram
Autorité palestinienne
Palestine - Afghanistan 1-1 Qualifications pour la Coupe du Monde 2014
Malé
Maldives
Palestine - Afghanistan 2-0 AFC Challenge Cup 2014 (demi-finale)
Bilan

Philippines

Confrontations entre les Philippines et l'Afghanistan[24] :

Date Lieu Match Score Compétition
Chittagong
Bangladesh
Philippines - Afghanistan 1-1 AFC Challenge Cup 2006 (1er tour, groupe A)
Hithadhoo
Maldives
Philippines - Afghanistan 0-0 AFC Challenge Cup 2014 (1er tour, groupe B)
Bilan

Q

Qatar

Confrontations entre le Qatar et l'Afghanistan[25] :

Date Lieu Match Score Compétition
Bagdad
Irak
Qatar - Afghanistan 2-1 Coupe d'Asie des nations 1976 (Tour préliminaire, Groupe 2) Match aller
Bagdad
Irak
Qatar - Afghanistan 1-1 Coupe d'Asie des nations 1976 (Tour préliminaire, Groupe 2) Match retour
Dacca
Bangladesh
Qatar - Afghanistan 3-0 Coupe d'Asie des nations 1980 (Tour préliminaire, Groupe 2) Match aller
Dacca
Bangladesh
Qatar - Afghanistan 2-1 Coupe d'Asie des nations 1980 (Tour préliminaire, Groupe 2) Match retour
Canton
Chine
Qatar - Afghanistan 8-0 Coupe d'Asie des nations 1984 (Tour préliminaire, Groupe 4)
Ulsan
Corée du Sud
Qatar - Afghanistan 11-0 Jeux asiatiques de 2002 (1er tour, groupe E)
Doha
Qatar
Qatar - Afghanistan 6-0 Deuxième tour des éliminatoires de la zone Asie de la Coupe du monde de football 2022 (Groupe E)
Douchanbé
Tadjikistan
Afghanistan - Qatar 0-1 Deuxième tour des éliminatoires de la zone Asie de la Coupe du monde de football 2022 (Groupe E)
Bilan

S

Singapour

Confrontations entre Singapour et l'Afghanistan[26]

Date Lieu Match Score Compétition
Singapour
Singapour
Singapour - Afghanistan 1-0 Qualifications pour la Coupe du Monde 2018 (2e tour, Groupe E)
Téhéran
Iran
Afghanistan - Singapour 2-1 Qualifications pour la Coupe du Monde 2018 (2e tour, Groupe E)
Al Rayyan
Qatar
Afghanistan - Singapour 2-1 Match amical

Bilan

Sri Lanka

Confrontations entre le Sri Lanka et l'Afghanistan[27] :

Date Lieu Match Score Compétition
Dacca
Bangladesh
Sri Lanka - Afghanistan 1-0 Coupe d'Asie du Sud 2003 (Groupe A)
Karachi
Pakistan
Sri Lanka - Afghanistan 1-2 Coupe d'Asie du Sud 2005 (Groupe A)
Colombo
Sri Lanka
Sri Lanka - Afghanistan 2-2 Coupe d'Asie du Sud 2008 (Groupe B)
Katmandou
Népal
Sri Lanka - Afghanistan 0-1 AFC Challenge Cup 2012 (Groupe D)
New Delhi
Inde
Sri Lanka - Afghanistan 1-3 Coupe d'Asie du Sud 2011 (Groupe A)
Vientiane
Laos
Afghanistan - Sri Lanka 1-0 AFC Challenge Cup 2014 (Groupe C)
Katmandou
Népal
Sri Lanka - Afghanistan 1-3 Coupe d'Asie du Sud 2013 (Groupe B)
Thiruvananthapuram
Inde
Afghanistan - Sri Lanka 5-0 Coupe d'Asie du Sud 2015 (demi-finale)
Bilan

Syrie

Confrontations entre la Syrie et l'Afghanistan[28] :

Date Lieu Match Score Compétition
Damas
Syrie
Syrie - Afghanistan 3-0 Qualifications pour la Coupe du Monde 2010 (1er tour)
Douchanbé
Tadjikistan
Afghanistan - Syrie 1-2 Qualifications pour la Coupe du Monde 2010 (1er tour)
Mashhad
Iran
Afghanistan - Syrie 0-6 Qualifications pour la Coupe du Monde 2018 (2e tour, Groupe E)
Mascate
Oman
Syrie - Afghanistan 5-2 Qualifications pour la Coupe du Monde 2018 (2e tour, Groupe E)
Bilan

T

Tadjikistan

Confrontations entre le Tadjikistan et l'Afghanistan[29] :

Date Lieu Match Score Compétition
Douchanbé
Tadjikistan
Tadjikistan - Afghanistan 4-0 Match amical
Hyderabad
Inde
Afghanistan - Tadjikistan 0-4 AFC Challenge Cup 2008 (Groupe A)
Douchanbé
Tadjikistan
Tadjikistan - Afghanistan 1-0 Match amical
Qurghonteppa
Tadjikistan
Tadjikistan - Afghanistan 3-2 Match amical
Douchanbé
Tadjikistan
Tadjikistan - Afghanistan 1-0 Match amical
Douchanbé
Tadjikistan
Tadjikistan - Afghanistan 1-0 Match amical
Douchanbé
Tadjikistan
Tadjikistan - Afghanistan 1-1 Match amical
Bilan

Taïwan

Confrontations entre le Taïwan et l'Afghanistan[30] :

Date Lieu Match Score Compétition
Chittagong
Bangladesh
Afghanistan - Taïwan 2-2 AFC Challenge Cup 2006 (Groupe A)
Bilan

Thaïlande

Confrontations entre la Thaïlande et l'Afghanistan[30] :

Date Lieu Match Score Compétition
Bangkok
Thaïlande
Thaïlande - Afghanistan 2-0 Match amical

Bilan


Turkménistan

Confrontations entre le Turkménistan et l'Afghanistan[31] :

Date Lieu Match Score Compétition
Achgabat
Turkménistan
Turkménistan - Afghanistan 11-0 Qualifications pour la Coupe du monde de la FIFA
Kaboul
Afghanistan
Afghanistan - Turkménistan 0-2 Qualifications pour la Coupe du monde de la FIFA
Hyderabad
Inde
Afghanistan - Turkménistan 0-5 AFC Challenge Cup 2008 (Groupe A)
Addu
Maldives
Afghanistan - Turkménistan 3-1 AFC Challenge Cup 2014 (Groupe B)
Antalya
Turquie
Afghanistan - Turkménistan 0-2 Match amical
Bilan

V

Viêt Nam

Confrontations entre le Viêt Nam et l'Afghanistan[31] :

Date Lieu Match Score Compétition
Hanoï
Viêt Nam
Viêt Nam - Afghanistan 0-0 3e tour qualificatif pour la Coupe d'Asie 2019 (Groupe C)
Douchanbé
Tadjikistan
Afghanistan - Viêt Nam 1-1 3e tour qualificatif pour la Coupe d'Asie 2019 (Groupe C)

Bilan

Notes et références

  1. (en) « Head to head stats Afghanistan-Saudi Arabia », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  2. (en) « Head to head stats Afghanistan-Bangladesh », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  3. (en) « Head to head stats Afghanistan-Bhutan », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  4. « Head to head stats Afghanistan - Cambodia », sur wildstat.com (consulté le 5 octobre 2019)
  5. (en) « Head to head stats Afghanistan-China », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  6. (en) « Head to head stats Afghanistan-North Korea », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  7. (en) « Head to head stats Afghanistan-South Korea », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  8. (en) « Head to head stats Afghanistan-Hong-Kong », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  9. (en) « Head to head stats Afghanistan-India », sur WildStat.com (consulté le 29 mai 2017)
  10. (en) « Head to head stats Afghanistan-Iraq », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  11. (en) « Head to head stats Afghanistan-Iran », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  12. « Match Rencontres amicales Iran vs. Afghanistan », sur www.footballdatabase.eu (consulté le 22 juin 2017)
  13. (en) « Head to head stats Afghanistan-Japan », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  14. (en) « Head to head stats Afghanistan-Jordan », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  15. (en) « Head to head stats Afghanistan-Kyrgyzstan », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  16. « Head to head stats Afghanistan - Lebanon », sur wildstat.com (consulté le 5 octobre 2019)
  17. (en) « Head to head stats Afghanistan-Luxembourg », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  18. (en) « Head to head stats Afghanistan-Malaysia », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  19. (en) « Head to head stats Afghanistan-Maldives », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  20. (en) « Head to head stats Afghanistan-Nepal », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  21. « Head to head stats Afghanistan - Oman », sur wildstat.com (consulté le 5 octobre 2019)
  22. (en) « Head to head stats Afghanistan-Pakistan », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  23. (en) « Head to head stats Afghanistan-Palestine », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  24. (en) « Head to head stats Afghanistan-Philippines », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  25. (en) « Head to head stats Afghanistan-Qatar », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  26. (en) « Head to head stats Afghanistan-Singapore », sur WildStat.com (consulté le 29 mai 2017)
  27. (en) « Head to head stats Afghanistan-Sri Lanka », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  28. (en) « Head to head stats Afghanistan-Syrie », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  29. (en) « Head to head stats Afghanistan-Tadjikistan », sur wildstat.com (consulté le 22 juin 2017)
  30. a et b http://wildstat.com/p/1/ch/all/team1/AFG/team2/THA
  31. a et b http://wildstat.com/p/1/ch/all/team1/AFG/team2/VIE


{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Liste des matchs de l'équipe d'Afghanistan de football par adversaire
Listen to this article