Hurricane

Terangi (Jon Hall) et Marama (Dorothy Lamour)

Données clés

Titre original	The Hurricane
Réalisation	John Ford
Scénario	Dudley Nichols Oliver H.P. Garrett Ben Hecht
Acteurs principaux	Dorothy Lamour Jon Hall Mary Astor
Sociétés de production	The Samuel Goldwyn Company
Pays d’origine	États-Unis
Durée	110 minutes
Sortie	1937

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

The Hurricane est un film américain réalisé par John Ford, sorti en 1937. Il est basé sur un roman de 1935 de Charles Nordhoff et James Norman Hall.

Synopsis

Une petite île du Pacifique. Deux indigènes Marama et Terangi se marient. Lors d'une escale à Tahiti, Terangi frappe un homme blanc qui l'insulte et est condamné à six mois de prison. Par 6 fois il tente de s'évader, chaque tentative le condamnant à deux années supplémentaires; au final sa légère peine initiale totalise 16 ans de prison. Il parvient lors d'une ultime tentative à s'enfuir.

Lorsqu'il rejoint son épouse il trouve son enfant qu'il n'avait jamais vu et qui est déjà âgé de 8 ans. C'est alors qu'un terrible ouragan ravage la petite île où il s'était réfugié. Terangi se porte au secours de la population...

Fiche technique

• Titre : The Hurricane
• Titre original : The Hurricane
• Réalisation : John Ford
• Réalisation (seconde équipe) : Stuart Heisler
• Scénario : Dudley Nichols, Oliver H.P. Garrett et Ben Hecht
• Production : Samuel Goldwyn et Merritt Hulburd (de) (producteur associé)
• Société de production : Samuel Goldwyn Films pour United Artists
• Musique : Alfred Newman
• Photographie : Bert Glennon et Archie Stout (seconde équipe)
• Montage : Lloyd Nosler
• Direction artistique : Richard Day
• Décors de plateau : Julia Heron (non-créditée)
• Costumes : Omar Kiam
• Effets spéciaux : James Basevi
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue : anglais
• Format : Noir et blanc - Son : Mono (Western Electric Mirrophonic Recording) - 35 mm
• Genre : Drame, Aventure, Action
• Durée : 110 minutes
• Date de sortie :
  • 5 novembre 1937 : première Los Angeles
  • 3 mars 1938 : France

Distribution

• Dorothy Lamour : Marama
• Jon Hall : Terangi
• Mary Astor : M^me Germaine De Laage
• C. Aubrey Smith : Father Paul
• Thomas Mitchell : D^r Kersaint
• Raymond Massey : Gouverneur Eugene De Laage
• John Carradine : Warden
• Jerome Cowan : Capt. Nagle
• Al Kikume : Chef Mehevi
• Kuulei De Clercq : Tita
• Mamo Clark : Arai, fille de Terangi
• Movita Castenada : Arai
• Inez Courtney : fille sur le bateau
• Anne Chevalier : Reri
• Flora Hayes : Mama Rua
• Roger Drake : Capitaine des Gardes
• Pauline Steele : Mata
• Mary Shaw : Marunga
• Francis Kaai : Tavi
• Layne Tom Jr. : Mako
• William B. Davidson : homme blessé
• Spencer Charters : Juge
• Chris-Pin Martin (non crédité) : marin

Voix françaises

• Jacqueline Porel (Mary Astor)
• Henri Djanik (C.Aubrey Smith)
• Jean Violette (Thomas Mitchell)
• Jean-Claude Michel (Raymond Massey)
• Claude Joseph (Lionel Braham)

Galerie

Autour du film

• Tournage à Pago Pago et Isthmu Harbor du 3 mai à la mi-septembre 1937
• Recettes : 1 400 000 dollars
• Howard Hawks a été pressenti pour réaliser le film.
• Pour le film Ford a touché un cachet faramineux (100 000 dollars, plus 15 % des bénéfices)
• Le film fut tourné en partie sur le yacht de Ford, l'Aramer qui devient la goélette du capitaine Nagle pour le film.
• Thomas Mitchell jouera un rôle de médecin très proche de celui de ce film dans La Chevauchée fantastique.
• Une partie du film (celle où Terangi est prisonnier dans la forteresse) reprend le thème développé dans Je n'ai pas tué Lincoln. D'ailleurs, John Carradine tient un rôle de gardien sadique, similaire à celui qu'il incarnait dans la précédente œuvre.
• Le film est représentatif de la culture Tiki aux États-Unis^[1].
• Remake en 1979 par Jan Troell avec Jason Robards et Mia Farrow.

Récompenses et distinctions

• Oscars du cinéma :
  • meilleur son (Thomas T. Moulton)
  • nominations pour le meilleur second rôle (Thomas Mitchell) et de la meilleure musique (Alfred Newman)