finalement s'installer au tout dernier étage du Beverly Wilshire Hotel (le plus prestigieux palace de Los Angeles, où a été tourné le film Pretty Woman),
souterraine du métrode Los Angeles, Pershing Square est située sur une section commune aux lignes B et D entre Wilshire/Vermont et le terminus de Union Station
du Wilshire Boulevard et Fairfax Avenue (en). Dans le tunnel du métro, Stan et un équipage de sauvetage atteignent le train juste au moment où de la lave
d'un compte bancaire à la Bank of California sur Wilshire Boulevard à Los Angeles ainsi que le nom de la société Costa Real,. Il indique alors aux douaniers