Championnat du Japon de rugby à XV 2013-2014

Le Championnat du Japon de rugby à XV 2013-2014 ou Top League 2013-2014 oppose les seize meilleures équipes japonaises de rugby à XV. Le championnat débute le 30 août 2013 et se termine par une finale prévue le 11 février 2014. Il se déroule en deux temps : une première phase dite régulière en match aller où toutes les équipes se rencontrent une fois et une phase finale. Les quatre premiers de chaque groupe sont qualifiés pour le tournoi final, alors que les 4 suivants se retrouvent au sein d'une poule pour un play-off de relégation^[1].

Championnat du Japon de rugby à XV 2013-2014

Généralités

Sport	rugby à XV
Organisateur(s)	Fédération japonaise de rugby à XV
Édition	11e
Date	du 30 août 2013 au 11 février 2014
Nations	Japon
Participants	16 équipes
Site web officiel	www.top-league.jp

Palmarès

Vainqueur	Wild Knights
Finaliste	Sungoliath

Navigation

Top League
2012-2013 Top League
2014-2015

modifier

Liste des équipes participantes

Les seize équipes sont réparties en deux poules de huit comme suit.

Kobe Fukuoka Abiko Osaka Kariya Chiba Fuchū Toyota

Poule A

Équipe	Stade	Capacité	Ville
Green Rockets	NEC Abiko Ground	-	Abiko
Red Hurricanes	Hanazono	-	Osaka
Shining Arcs	NTT Grand Chiba Stadium	-	Chiba
Shokki Shuttles	Tsukisamu Stadium	-	Kariya
Steelers	Nahadama Ground	-	Kobe
Sungoliath	Suntory Fuchū Sport Centre	-	Fuchū
Verblitz	Mizuho Rugby Stadium	-	Toyota
Voltex	Kashii	-	Fukuoka

Machida Higashiōsaka Funabashi Ota Tokyo Fuchū Iwata Fukuoka

Poule B

Équipe	Stade	Capacité	Ville
Black Rams	Ricoh Kinuta Ground	-	Setagaya
Brave Lupus	Toshiba Fuchū Ground	-	Fuchū
Eagles	Stade de Sendai	-	Machida
Júbilo	Yamaha Stadium	-	Iwata
Liners	Kintetsu Hanazono Rugby Stadium	-	Higashiosaka
Kubota Spears	Funabashi Ground	-	Funabashi
Wild Knights	Sanyo Wild Knights Ground	-	Ōta
West Red Sparks	Sawayaka Sports Park	-	Fukuoka

Phase régulière

Poule A

Classement

Classement

Rang	Club	J	V	N	D	Bo	Bd	Pm	Pe	Diff	Pts
1	Sungoliath (T)	7	6	0	1	5	1	245	110	+135	30
2	Green Rockets	7	5	0	2	4	1	193	138	+55	25
3	Kobe Steelers	7	5	0	2	4	0	213	147	+66	24
4	Verblitz	7	5	0	2	1	1	142	111	+31	22
5	Shining Arcs	7	4	0	3	3	0	155	175	-20	19
6	Toyota Shuttles	7	1	0	6	3	4	172	185	-13	11
7	Red Hurricanes	7	2	0	5	2	0	116	208	-92	10
8	Voltex	7	0	0	7	0	0	97	259	-162	0

	Qualifiés pour la phase finale (no 1, no 2, no 3, no 4).
	Qualifiés pour le play-off relégation (no 5, no 6, no 7, no 8).
	T : tenant du titre 2012-2013

Attribution des points : victoire sur tapis vert : 5, victoire : 4, match nul : 2, défaite : 0, forfait : -2 ; plus les bonus (offensif : 4 essais marqués ; défensif : défaite par 7 points d'écart ou moins).

Règles de classement : ?

Tableau synthétique des résultats

L'équipe qui reçoit est indiquée dans la colonne de gauche.

Tableau synthétique des résultats

Clubs	SUN	GRE	STE	VER	SHI	RED	SHO	VOL
Sungoliath			29-20		32-6	34-13
Green Rockets	34-33			3-23		41-13
Steelers		28-26		10-43	33-11	48-3
Verblitz	3-46						21-18	17-6
Shining Arcs		20-33		21-15			28-26	41-19
Red Hurricanes				7-20	17-28			29-7
Shokki Shuttles	17-24	6-28	21-31			30-34
Voltex	17-47	15-28	14-43				19-54

Victoire à domicile

Match nul

Défaite à domicile

Poule B

Classement

Classement

Rang	Club	J	V	N	D	Bo	Bd	Pm	Pe	Diff	Pts
1	Wild Knights	7	5	1	1	5	1	231	97	+134	28
2	Júbilo	7	5	1	1	3	0	209	150	+59	25
3	Brave Lupus	7	5	0	2	3	0	164	131	+33	23
4	Eagles	7	4	0	3	2	2	187	161	+26	20
5	Spears	7	4	0	3	3	1	169	173	-4	20
6	Liners	7	2	0	5	2	3	139	167	-28	13
7	Black Rams	7	1	1	5	1	2	142	196	-54	9
8	Red Sparks	7	0	1	6	3	1	125	291	-166	6

	Qualifiés pour la phase finale (no 1, no 2, no 3, no 4).
	Qualifiés pour le play-off relégation (no 5, no 6, no 7, no 8).

Attribution des points : victoire sur tapis vert : 5, victoire : 4, match nul : 2, défaite : 0, forfait : -2 ; plus les bonus (offensif : 4 essais marqués ; défensif : défaite par 7 points d'écart ou moins).

Règles de classement : ?

Tableau synthétique des résultats

L'équipe qui reçoit est indiquée dans la colonne de gauche.

Tableau synthétique des résultats

Clubs	JUB	BRA	WIL	LIN	KUB	EAG	BLA	WES
Júbilo			13-13		38-28		31-30
Brave Lupus	17-33			22-19		10-8
Wild Knights		40-22			34-16		41-18	39-5
Liners	17-26		0-46				35-19	34-14
Kubota Spears		20-22		22-17			16-12
Eagles	28-18		23-18	18-17	24-37
Black Rams		11-26				25-20		27-27
West Red Sparks	17-50	0-45			26-30	36-66

Victoire à domicile

Match nul

Défaite à domicile

Phase finale

Classement

Selon le classement des équipes lors de la première phase, celles-ci commencent le tour final avec un certain nombre de points : les équipes classées premières ont 4 points, les deuxièmes 3 points, les troisièmes 2 points et les quatrièmes 1 point.

Classement

Rang	Club	J	V	N	D	Bo	Bd	Pm	Pe	Diff	Pts
1	Wild Knights	7	7	0	0	0	0	224	105	+119	36
2	Sungoliath (T)	7	6	0	1	0	0	261	169	+92	32
3	Kobe Steelers	7	4	0	3	0	0	223	194	+29	24
4	Brave Lupus	7	4	0	3	0	0	181	151	+30	23
5	Júbilo	7	3	0	4	0	0	168	177	-9	19
6	Verblitz	7	3	0	4	0	0	127	188	-61	14
7	Eagles	7	1	0	6	0	0	131	251	-120	8
8	Green Rockets	7	0	0	7	0	0	130	210	-80	7

	Qualifiés pour les demi-finales et le All-Japan Championshhip (no 1, no 2, no 3, no 4).
	Qualifiés pour le tournoi Wild Card (no 5, no 6, no 7, no 8).
	T : tenant du titre 2012-2013

Attribution des points : victoire sur tapis vert : 5, victoire : 4, match nul : 2, défaite : 0, forfait : -2 ; plus les bonus (offensif : 4 essais marqués ; défensif : défaite par 7 points d'écart ou moins).

Règles de classement : ?

Phase finale

Les quatre premiers de la phase régulière sont qualifiés pour les demi-finales : l'équipe classée première affronte celle classée quatrième alors que la seconde affronte la troisième.

	Demi-finales				Finale
	1er février 2014				11 février 2014
	[1] Wild Knights	55
	[4] Brave Lupus	15
					Wild Knights	45
	2 février 2014
					Sungoliath	22
	[2] Sungoliath	27
	[3] Steelers	19

Tableau synthétique des résultats

L'équipe qui reçoit est indiquée dans la colonne de gauche.

Tableau synthétique des résultats

Clubs	SUN	GRE	STE	VER	WIL	JUB	BRA	EAG
Sungoliath				49-7	13-42	22-19
Green Rockets	24-52		17-33					19-22
Steelers	23-37			34-18			38-36	48-19
Verblitz		14-11			11-32	41-16	12-27
Wild Knights		27-15	32-31			24-20	14-12
Júbilo		40-26	35-16				15-29	23-19
Brave Lupus	29-30	22-18						26-24
Eagles	25-58			19-24	3-53

Victoire à domicile

Match nul

Défaite à domicile

Demi-finales

1er février 2014	Wild Knights	55 – 15	Brave Lupus	Chichibunomiya Stadium, Tokyo 9 916 spectateurs Arbitre : T. Otsuki

2 février 2014	Steelers	19 – 27	Sungoliath	Stade du Mémorial de l'Universiade, Kobe 7 144 spectateurs Arbitre : T. Harada

Finale

11 février 2014	Wild Knights	45 - 22	Sungoliath	Chichibunomiya Stadium, Tokyo 10 217 spectateurs Arbitre : A. Aso
	Essai(s) : Yamada 2 (5e, 49e), Miyake (75e) Transformation(s) : Barnes 3 (6e, 50e, 78e) Pénalité(s) : Barnes 8 (21e, 24e, 31e, 53e, 66e, 69e, 72e, 80e)		Essai(s) : Makabe (9e), du Preez (14e), Aruga (36e) Transformation(s) : Nicholas 3 (15e, 38e) Pénalité(s) : Nicholas (60e)

Play-off relégation

Classement

Selon le classement des équipes lors de la première phase, celles-ci commencent le tour final avec un certain nombre de points : les équipes classées premières ont 4 points, les deuxièmes 3 points, les troisièmes 2 points et les quatrièmes 1 point.

Classement

Rang	Club	J	V	N	D	Bo	Bd	Pm	Pe	Diff	Pts
1	Spears	7	5	0	2	0	0	166	103	+63	27
2	Liners	7	5	0	2	0	0	187	158	+29	27
3	Black Rams	7	4	0	3	0	0	217	150	+67	25
4	Toyota Shuttles	7	4	0	3	0	0	190	195	-5	23
5	Shining Arcs	7	3	0	4	0	0	158	210	-52	20
6	Red Sparks	7	3	0	4	0	0	157	175	-18	19
7	Red Hurricanes	7	2	0	5	0	0	152	160	-8	14
8	Voltex	7	2	0	5	0	0	157	233	-76	12

	Qualifiés pour le tournoi Wild Card (no 1, no 2, no 3, no 4).
	Qualifiés pour le play-out (no 5, no 6, no 7).
	Relégué (no 8).

Attribution des points : victoire sur tapis vert : 5, victoire : 4, match nul : 2, défaite : 0, forfait : -2 ; plus les bonus (offensif : 4 essais marqués ; défensif : défaite par 7 points d'écart ou moins).

Règles de classement : ?

Tournoi Wild Card

Demi-finales

1er février 2014	Green Rockets	47 – 10	Kubota Spears	Hanazono Stadium, Osaka 2 527 spectateurs Arbitre : K. Taniguchi

1er février 2014	Júbilo	46 – 0	Shokki Shuttles	Hanazono Stadium, Osaka 2 577 spectateurs Arbitre : K. Shiozaki

2 février 2014	Eagles	25 – 41	Liners	Mizuho Rugby Stadium, Nagoya 2 180 spectateurs Arbitre : T. Matsuoka

2 février 2014	Verblitz	32 – 17	Black Rams	Mizuho Rugby Stadium, Nagoya 3 441 spectateurs Arbitre : R. Kudo

Finales

8 février 2014	Júbilo	13 – 12	Green Rockets	Hanazono Stadium, Osaka 2 583 spectateurs Arbitre : S. Kubo

8 février 2014	Verblitz	18 – 3	Liners	Hanazono Stadium, Osaka 2 323 spectateurs Arbitre : T. Otsuki

Play-out

8 février 2014	West Red Sparks	22 – 17	Mitsubishi Dynaboars	Level-5 Stadium, Munakata 1 272 spectateurs Arbitre : T. Yoshiura

15 février 2014	Red Hurricanes	41 – 29	Honda Heat	Hanazono Stadium, Osaka 2 798 spectateurs Arbitre : S. Kato

22 février 2014	Shining Arcs	59 – 7	Yokogawa Musashino Atlastars	Hanazono Stadium, Osaka 752 spectateurs Arbitre : R. Kudo