Jours tranquilles à Clichy (film, 1990)

Jours tranquilles à Clichy est un film franco-italo-allemand réalisé par Claude Chabrol, sorti en 1990 d'après le roman éponyme d'Henry Miller publié en 1956 : Jours tranquilles à Clichy.

Jours tranquilles à Clichy

Données clés

Réalisation	Claude Chabrol
Scénario	Claude Chabrol Ugo Leonzio
Acteurs principaux	Andrew McCarthy Nigel Havers Barbara De Rossi Stéphanie Cotta
Sociétés de production	Cofimage 2 Cinecittà Italfrance Films AZ Films Production Direkt Film
Pays de production	France Italie Allemagne de l'Ouest
Genre	Comédie dramatique
Durée	116 minutes
Sortie	1990

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Synopsis

Dans les années 1930 à Paris, l'écrivain américain Joey, double d'Henry Miller, rencontre Carl, double d'Alfred Perlès, un photographe menant une vie de bohème, le jour de la crémation de Manouche, prostituée fameuse. Celle-ci a légué sa demeure à Carl.

Joey et Carl passent de fête en restaurant, de femme en femme. Arrive Colette, adolescente délurée qui dit être la petite-fille de Manouche. Le trio sillonne Paris et la Normandie sur les traces de Marcel Proust, dont les deux hommes sont passionnés.

Fiche technique

• Titre original : Jours tranquilles à Clichy
• Réalisation : Claude Chabrol
• Assistant réalisateur : Alain Wermus
• Scénario : Claude Chabrol, Ugo Leonzio, d'après le roman éponyme d'Henry Miller
• Décors : Marco Dentici
• Costumes : Ezio Altieri
• Photographie : Jean Rabier
• Son : Maurice Gilbert, Stanislav Litera, Edward Parente
• Musique : Matthieu Chabrol, Luigi Ceccarelli, Jean-Michel Bernard
• Montage : Monique Fardoulis
• Directeur de production : Jacques Juranville
• Production déléguée : Antonio Passalia
• Production exécutive : Pietro Innocenzi
• Production associée : Juraj Chmel, Gabriel Rossini, Alfonso Sansone
• Société de production :
  • France : Cofimage 2, Italfrance Films
  • Italie : Cinecittà, AZ Films Production
  • Allemagne de l'Ouest : Direkt Film
• Société de distribution : LCJ Éditions et Productions, Pathé-Europa
• Pays de production : France, Italie, Allemagne de l'Ouest
• Langue originale : français, anglais
• Format : couleur (Eastmancolor) — 35 mm — 1,66:1 - son Mono
• Genre : comédie dramatique
• Durée : 116 minutes
• Date de sortie :
  • France : 9 mai 1990
• Classification :
  • France : Tous publics (visa d'exploitation n^o 70319 délivré le 2 mai 1990)^[1]

Distribution

• Andrew McCarthy : Henry Miller, alias Joey
• Nigel Havers doublé par Hervé Jolly : Alfred Perlès, alias Carl
• Barbara De Rossi : Nys
• Stéphanie Cotta : Colette Ducarouge
• Isolde Barth : Ania Regentag
• Eva Grimaldi : Yvonne
• Anna Galiena : Édith
• Giuditta Del Vecchio : Yoko
• Stéphane Audran : Adrienne
• Mario Adorf : Ernest Regentag
• Monica Zanchi une danseuse (non créditée)
• Wolfgang Reichmann : Sebastian
• Jacques Brunet : le père de Colette
• Béatrice Kruger : la mère de Colette
• Henri Attal : l'homme au canotier
• Dominique Zardi : Gustave, le vieil amant de Nys
• Thomas Chabrol : un invité à la fête chez Regentag
• Matthieu Chabrol : le pianiste chez Regentag
• Pierre Gérald : un invité chez Regentag
• Jean-Marie Arnoux

Tournage

Capture d'image du générique de fin

- Le nom du réalisateur apparaît parmi ceux des machinistes au générique de fin.

- Claude Chabrol déclara que les vautours du début du film représentaient les coproducteurs italiens qui lui refusaient le budget nécessaire et l'obligèrent à utiliser des rues de Paris reconstituées sans trottoir^[2].