Oliver Twist (mini-série)

Oliver Twist est une minisérie britannique, adaptée du roman éponyme de Charles Dickens, par Coky Giedroyc. Découpée en cinq épisodes, elle a été diffusée entre le 18 et le 22 décembre 2007 sur BBC One.

Oliver Twist

Données clés

Titre original	Oliver Twist
Genre	Mini-série dramatique
Création	Coky Giedroyc (réalisation) Sarah Phelps (scénario)
Production	Sarah Brown
Acteurs principaux	William Miller (en) Timothy Spall Edward Fox Julian Rhind-Tutt Tom Hardy Sophie Okonedo
Musique	Martin Phipps
Pays d'origine	Royaume-Uni
Chaîne d'origine	BBC One
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	5
Durée	1 x 60 minutes 4 x 30 minutes
Diff. originale	18 décembre 2007 – 22 décembre 2007
Site web	www.bbc.co.uk/drama/oliver

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

En France, découpée en deux parties, elle a été diffusée le 13 février 2014 et le 20 février 2014 sur Arte. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Synopsis

La série suit les aventures d'Oliver Twist, un orphelin dans les rues de Londres durant l'époque victorienne.

Distribution

Acteurs principaux

• William Miller (en) (VF : Lewis Weill) : Oliver Twist
• Timothy Spall (VF : Michel Papineschi) : Fagin
• Edward Fox (VF : Michel Paulin) : M. Brownlow
• Julian Rhind-Tutt (VF : Guillaume Orsat) : Edward Monks
• Tom Hardy (VF : Boris Rehlinger) : Bill Sikes
• Sophie Okonedo (VF : Annie Milon) : Nancy
• Morven Christie (VF : Céline Mauge) : Rose Maylie
• Sarah Lancashire (VF : Josiane Pinson) : M^me Corney
• Adam Arnold (VF : Thomas Sagols) : « l'Arsouille », l'astucieux pickpocket de Fagin
• Connor Catchpole : Pearly

Acteurs secondaires

• Nicola Walker (VF : Françoise Cadol) : Sally
• Rob Brydon (VF : Lionel Tua) : le juge
• Paul Chahidi (VF : Gabriel Le Doze) : The Quack
• Reece Dos-Santos : Stick
• Vincent Franklin (en) : M. Limbkins
• Mariah Gale (en) : Agnes
• Adam Gillen (en) (VF : Gwenaël Sommier) : Noah Claypole
• Michelle Gomez (VF : Blanche Ravalec) : M^me Sowerberry
• Jordan Grehs : Ginge
• Callum Higgins : Spike
• Jordan Long (VF : Bruno Raina) : Geezer
• Helena Lymbery : Molly
• Oliver Murray : Muzzer
• Anton Saunders : Chancer
• John Sessions : M. Sowerberry
• Edward Tudor-Pole (VF : Yves Barsacq) : M. Slipsby
• Ruby Bentall : Charlotte
• Gregor Fisher : M. Bumble
• Anna Massey : M^me Bedwin
• Nigel Cooke (VF : Bruno Raina) : le docteur
• Steven O'Neill (VF : Yves Barsacq) : M. Fang, le greffier

• Version française

  • Société de doublage : Nice Fellow^[1]
  • Adaptation des dialogues : Sophie Deschaumes

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[1] et selon le carton du doublage français télévisuel^[2].

Fiche technique

Épisodes

1. Episode 1 - 60 minutes
2. Episode 2 - 30 minutes
3. Episode 3 - 30 minutes
4. Episode 4 - 30 minutes
5. Episode 5 - 30 minutes