Tchaghataï (langue)

Le tchaghataï ou djaghataï (Jağatāy ; ouzbek : چەغەتاي Chag'atoy ; ouïghour : چاغاتاي Chāghātāy ; turc : Çağatayca) est une langue turcique ancienne, nommée d'après le prince Djaghataï, deuxième fils de Gengis Khan et de son épouse principale Börte et parlée au Moyen Âge dans le khanat de Djaghataï, englobant l'Asie centrale, où régnèrent les descendants de ce prince.

Tchaghataï
Période	XVe – XXe siècles
Pays	Asie centrale
Typologie	SOV
Classification par famille
- langues turciques - langues ouïghoures - tchaghataï
Codes de langue
IETF	chg
ISO 639-2	chg
ISO 639-3	chg
Étendue	Langue individuelle
Type	Langue éteinte
Glottolog	chag1247
État de conservation
Éteinte EXÉteinte Menacée CREn situation critique SESérieusement en danger DEEn danger VUVulnérable Sûre NE Non menacée Langue éteinte (EX) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde
modifier

Langue littéraire

Le tchaghataï, proche de l'ouzbek et de l'ouïghour actuels, à l'origine langue administrative (1400-1920), servit de langue littéraire au XV^e siècle en Asie centrale.

• poèmes de Mir Alisher Navoï ou Ali-shir nava'i, Muhakamat al-Lughatayn ;
• mémoires de Babur, premier empereur moghol ;
• au XIX^e siècle à la cour des khans de Khiva, notamment pour les poèmes et chroniques de Mounis Khorezmi.

C'est aussi la langue de Musa Sayrami (1836-1917), historien, romancier, Tārīkh-i amniyya et Tārīkh-i ḥamīdi.