Trains étroitement surveillés

Trains étroitement surveillés (Ostře sledované vlaky) est un film tchécoslovaque de Jiří Menzel, tiré du récit homonyme de Bohumil Hrabal et sorti en 1966.

Trains étroitement surveillés

Données clés

Titre original	Ostře sledované vlaky
Réalisation	Jiří Menzel
Scénario	Bohumil Hrabal Jiří Menzel
Acteurs principaux	Václav Neckář Josef Somr
Pays de production	Tchécoslovaquie
Genre	Comédie dramatique
Durée	92 minutes
Sortie	1966

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Synopsis

Miloš travaille dans une petite gare de Tchécoslovaquie pendant l'Occupation, lors de la Seconde Guerre mondiale. Tourmenté par sa timidité, il reste paralysé devant la jolie contrôleuse qui pourtant s'offre à lui. Devant cet échec, et désespéré de pouvoir prouver qu'il est un homme, il tente de se suicider.

Fiche technique

La gare de Loděnice, où le film a été tourné.

• Titre original : Ostře sledované vlaky
• Réalisation : Jiří Menzel
• Scénario : Bohumil Hrabal (d'après son roman homonyme sorti en 1964), Jiří Menzel
• Musique Jiří Šust
• Pays d'origine : Tchécoslovaquie
• Langue : tchèque
• Genre : comédie dramatique
• Durée : 92 minutes
• Dates de sortie :
  • Tchécoslovaquie : 18 novembre 1966
  • France : novembre 1967

Distribution

• Václav Neckář : Miloš Hrma
• Josef Somr : Hubička
• Vlastimil Brodský : Zedníček
• Jitka Bendová : Máša
• Libuše Havelková : la femme de Max
• Vladimír Valenta : Max
• Jitka Zelenohorská : Zdeňka
• Nada Urbánková : Victoria Freie
• Ferdinand Krůta : l'oncle de Máša
• Květa Fialová : la comtesse
• Alois Vachek : Novák
• Pavla Maršálková : la mère de Miloš
• Milada Jezková : la mère de Zdeňka
• Zuzana Minichova : Mymi
• Václav Fiser : Plasterer
• Miroslav Homola : Tailor
• Karel Hovorka : Hradlar
• Vladimír Hrabánek : Trón
• Frantisek Husák : SS
• Jirí Kodet : SS
• Jan Kotva : Mías
• Frantisek Marek : Dœez
• Jan Pech : Pácho
• Antonin Prazak : un contrôleur
• Dagmar Zikánová : la femme de chambre
• Jiří Hálek : le transcripteur (non crédité)
• Bohumil Koska : le contrôleur (non crédité)
• Pavel Landovský : le voleur (non crédité)
• Jiří Menzel : Dr. Brabec (non crédité)

Distinctions

Récompenses

• 40^e cérémonie des Oscars (1968) : Oscar du meilleur film en langue étrangère
• Grand prix du Festival international du film de Mannheim-Heidelberg en 1966

Nomination

• 22^e cérémonie des British Academy Film Awards (1969) : meilleur film

Autour du film

Ce film a été élu un des dix meilleurs films de l'année en 1967 par les critiques de films du New York Times.

Sortie vidéo

Trains étroitement surveillés sort en DVD en édition limitée à 1 000 exemplaires le 10 août 2020, édité par Malavida, avec un nouveau master restauré, des bonus inédits, un livret (20 pages) et une nouvelle jaquette dessinée.

Voir aussi

Bibliographie

• Jean-Elie Fovez, « La résistance par l'humour. Trains étroitement surveillés », Téléciné n^o 138, Paris, Fédération des Loisirs et Culture Cinématographique (FLECC), janvier-février 1968, p. 25, (ISSN 0049-3287)

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Cinematografo.it
  • Cinémathèque québécoise
  • IMDb
  • LUMIERE
  • Movie Review Query Engine
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database

• Portail du cinéma
• Portail de la Tchécoslovaquie
• Portail des années 1960
• Portail de la Seconde Guerre mondiale
• Portail des années 1940