Dénomination française |
Dénomination russe |
Dans le sujet fédéral |
Type de sujet |
Entité administrative-territoriale à statut particulier |
административно-территориальное образование с особым статусом |
en République de Kalmoukie |
République |
Ville |
город |
les républiques du Daghestan, de Kalmoukie et de Khakassie |
République |
Ville d'importance de république |
город республиканского значения |
République de Bachkirie, République de Bouriatie, République tchétchène, République de Tchouvachie, République de Crimée, République d'Ingouchie, République de Kabardino-Balkarie, République de Karachaïevo-Tcherkessie, République de Carélie, République des Komis, République des Maris, République de Mordovie, République du Tatarstan et République d'Oudmourtie |
République |
Ville sous juridiction de la république |
город республиканского подчинения |
la République de Sakha et l'Ossétie du Nord-Alanie |
République |
Ville sous juridiction de la république (okroug urbain) |
город республиканского подчинения (городской округ) |
la République de Touva |
République |
Formation administrative-territoriale fermée |
закрытое административно-территориальное образование |
la République du Bachkortostan |
République |
Okroug urbain de république |
республиканский городской округ |
la République d'Adyguée |
République |
Okroug urbain |
городской округ |
la République de l'Altaï |
République |
Ville |
город |
Kraï de Krasnodar |
Kraï |
Ville d'importance de kraï |
город краевого значения |
Kraïs de l'Altaï, de Khabarovsk, de Stravropol et de Perm |
Kraï |
Ville sous la juridiction du kraï |
город краевого подчинения |
Kraï du Kamtchatka et du Primorié |
Kraï |
Formation administrative-territoriale fermée |
закрытое административно-территориальное образование |
Kraïs de l'Altaï, de Krasnoïarsk et de Perm |
Kraï |
Ville de kraï |
краевой город |
Kraï de Krasnoïarsk |
Kraï |
Ville |
город |
Oblasts de Tcheliabinsk, Irkoutsk, Ivanovo, Kalouga, Kirov, Mourmansk, Novossibirsk, Orenbourg, Pskov, Sverdlovsk, Tioumen et Vladimir |
oblast |
Ville d'importance d'oblast |
город областного значения |
Oblasts d'Arkhangelsk, Astrakhan, Belgorod, Kaliningrad, Kostroma, Koursk, Magadan, Nijni Novgorod, Novgorod, Omsk , Orel, Penza, Riazan, Sakhaline, Samara, Saratov, Tambov, Oulianovsk, Volgograd, Vologda et Iaroslavl |
oblast |
Ville sous la juridiction de l'oblast |
город областного подчинения |
Oblasts de Kemerovo, Kourgan, Lipetsk, Moscou, Tomsk et Toula |
oblast |
Ville avec le territoire juridictionnel |
город с подведомственной территорией |
Oblast de Mourmansk |
oblast |
Formation administrative-territoriale fermée |
закрытое административно-территориальное образование |
Oblasts d'Astrakhan, Kirov, Moscou, Mourmansk, Orenbourg, Saratov, Sverdlovsk et Vladimir |
oblast |
Formation municipale avec statut d'okroug urbain |
муниципальное образование со статусом городского округа |
Oblast de Léningrad |
oblast |
Okroug |
округ |
Oblast de Tver |
oblast |
Okroug administratif urbain/ville d'importance d'oblast |
городской административный округ/город областного значения |
Oblast de Briansk |
oblast |
Commune urbaine d'importance d'oblast |
посёлок городского типа областного значения |
Oblasts de Tcheliabinsk et de Kaliningrad |
oblast |
Commune urbain sous juridiction de l'ooblast |
посёлок городского типа областного подчинения |
Oblast de Kemerovo |
oblast |
Okroug urbain |
городской округ |
Oblast de l'Amour, oblast de Rostov, oblast Smolensk et l'oblast de Voronej |
oblast |
Ville d'importance district |
город окружного значения |
Districts autonomes de Tchoukotka, Khantys-Mansis, Nénétsie et Iamalie |
District autonome |
Ville d'importance d'oblast |
город областного значения |
Oblast autonome juif |
Oblast autonome |