Loading AI tools
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
X-SAMPA (en anglais eXtended Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet) est une variante de SAMPA développée en 1995 par John C. Wells, professeur de phonétique à l'Université de Londres. Ce jeu de caractères phonétiques utilisable sur ordinateur utilisant les caractères ASCII 7-bits imprimables fut conçu pour unifier les différents alphabets SAMPA et les étendre pour couvrir tout l'alphabet phonétique international (API).
O
et O\
ne représentent pas du tout le même son.~
, =
et `
, ils sont joints à ce symbole par le caractère _
._1
à _6
sont réservés pour les langues à ton.X-SAMPA | API | Description |
---|---|---|
_" | ̈ | Centralisé |
_+ | ̟ | Avancé |
_- | ̠ | Rétracté |
_/ | ˇ | Ton montant |
_0 | ̥ | Consonne sourde |
_< | Consonne injective (l'API utilise des symboles distincts pour les injectives) | |
= (ou _= ) | ̩ | syllabique |
_> | ʼ | Consonne éjective |
_?\ | ˤ | Pharyngalisation |
_\ | ˆ | Ton descendant |
_^ | ̯ | Non-syllabique |
_} | ̚ | Finale non audible |
` | ˞ | Rhotacisation pour les voyelles, rétroflexion pour les consonnes (l'API utilise un symbole distinct pour les consonnes, t` pour un exemple) |
~ (ou _~ ) | ̃ | Nasalisation |
_A | ̘ | Arrière de la langue avancée |
_a | ̺ | Voyelle apicale |
_B | ̏ | Ton très bas |
_B_L | Ton bas montant | |
_c | ̜ | Moins arrondie |
_d | ̪ | Consonne dentale |
_e | ̴ | Vélarisation ou pharyngalisation ; voir aussi 5 |
<F> | Ton globalement descendant | |
_F | ̂ | Ton descendant |
_G | ˠ | Vélarisation |
_H | ́ | Ton haut |
_H_T | Ton haut montant | |
_h | ʰ | Aspiration |
_j (ou ' ) | ʲ | Palatalisation |
_k | ̰ | Laryngalisation |
_L | ̀ | Ton bas |
_l | ˡ | Finale latérale |
_M | ̄ | Ton moyen |
_m | ̻ | Consonne laminale |
_N | ̼ | Consonne linguo-labiale |
_n | ⁿ | nasal release |
_O | ̹ | Plus arrondi |
_o | ̞ | Plus bas |
_q | ̙ | Arrière de la langue rétracté |
<R> | Ton globalement ascendant | |
_R | ̌ | Ton ascendant |
_R_F | Ton ascendant puis descendant | |
_r | ̝ | Augmenté |
_T | ̋ | Ton très haut |
_t | ̤ | Murmure |
_v | ̬ | Consonne voisée |
_w | ʷ | Labialisation |
_X | ̆ | Très court |
_x | ̽ | mi-centralisé |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.