图

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 囗+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 8
• Codage informatique : Unicode : U+56FE - Cangjie : 田竹水卜 (WHEY)
• Forme alternative : 圖

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0218.041
• Hanyu Da Zidian: 10717.120

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Nom commun

Simplifié	图
Traditionnel	圖

图 tú \tʰu˧˥\ (simplifié)

1. Graphique, graphe, diagramme
2. Photo, image.

Dérivés

• 版图 (版圖, bǎntú) — territoire
• 地图 (地圖, dìtú) — carte, plan
• 合图 (合圖, hétú) — diagramme
• 略图 (略圖, lüètú) — croquis, esquisse
• 太极图 (太極圖, tàijítú) — diagramme du taiji (taoïsme)
• 图表 (圖表, túbiǎo) — diagramme, tableau, schéma
• 图画 (圖畫, túhuà) — dessin
• 图解 (圖解, tújiě) — diagramme, schéma, graphique
• 图片 (圖片, túpiàn) — illustration, photographie
• 图谱 (圖譜, túpǔ) — atlas
• 图象 (圖象, túxiàng) — image
• 图章 (圖章, túzhāng) — sceau

chengyu 

• 图谋报复 (圖謀報復, túmóu bàofù) —
• 图谋不轨 (圖謀不軌, túmóu bùguǐ) —
• 图财害命 (圖財害命, túcái hàimìng) —

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \tʰu˧˥\
  • Pinyin : tú
  • EFEO : t’ú
  • Wade-Giles : tʻú⁵
  • Yale : tú
  • Zhuyin : Erreur Lua dans Module:cmn-pron à la ligne 295 : Zhuyin conversion unsuccessful: "tú5". Are you using a valid Pinyin syllable? Is the text using a breve letter instead of a caron one?.
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : tou4