视

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 示+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 9
• Codage informatique : Unicode : U+89C6 - Cangjie : 戈火月竹山 (IFBHU)

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi : Non présent
• Hanyu Da Zidian : 63666.010

Chinois

Verbe

Simplifié	视
Traditionnel	視

视 shì \ʂʐ̩˥˩\ (simplifié)

1. Regarder, voir.
2. Considérer.

Dérivés

• 電視／电视 (diànshì, « télévision »)
• 視場／视场 (shìchǎng, « champ de vision »)
• 視場角／视场角 (shìchǎng jiǎo, « angle de vue »)
• 視頻／视频 (shìpín, « séquence, film) vidéo »)
• 視線／视线 (shìxiàn, « champ de vision, rayon visuel »)
• 視作／视作 (shìzuò, « ériger »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʂʐ̩˥˩\
  • Pinyin : shì
  • EFEO : chì
  • Wade-Giles : shì⁵
  • Yale : shì
  • Zhuyin : Erreur Lua dans Module:cmn-pron à la ligne 295 : Zhuyin conversion unsuccessful: "shì5". Are you using a valid Pinyin syllable? Is the text using a breve letter instead of a caron one?.
• cantonais \ɕiː²²\
  • Jyutping : si⁶
  • Penkyamp :
  • Yale : si⁶
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : sṳ
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : sī
  • Chaozhou, peng'im : si⁶
• wu
  • Wiktionary : zr (T3)
• chinois médiéval \d͡ʑiɪ^X\ ou \d͡ʑiɪ^H\
• chinois archaïque
  • Baxter-Sagart : \*ɡijʔ\ ou \*ɡijʔ-s\
  • Zhengzhang : \*ɡljilʔ\ ou \*ɡljils\ ou \*ɢljils\