-asse

Voir aussi : asse, Asse, ásse, âsse, assë, assè

Français

Étymologie

(Suffixe 1) De la désinence de la 1^re personne du singulier du subjonctif imparfait latin -ssem.

(Suffixe 2) Équivalent de -ace et -as, il est issu : du latin classique -acea, -acia en latin vulgaire ; de la racine latine par l’intermédiaire de l’espagnol ou de l’italien.

Suffixe 1

-asse \as\

1. Désinence de l’imparfait du subjonctif de la 1^re personne du singulier des verbes du 1^er groupe.
   • Que j’apportasse.

Traductions

 

• Breton : -jen (br)

Suffixe 2

Singulier	Pluriel
-asse	-asses
\as\

-asse \as\ masculin

1. (Péjoratif) Suffixe utilisé pour former des noms ou des adjectifs à nuance péjorative.
2. Suffixe à valeur neutre.

Composés

Valeur péjorative 

• beigeasse
• bestiasse
• blondasse
• bonasse
• bonnasse
• bouillasse
• bourdasse
• bourdonnasse
• brutasse
• caillasse
• calvasse
• chaudasse
• chiasse
• chiennasse
• cocasse
• connasse
• couillasse
• crevasse
• dégueulasse
• dindasse
• fadasse
• fainéasse
• feignasse
• filasse
• fillasse
• galéasse
• godasse
• gougnafiasse
• gourdasse
• grainasse
• grenasse
• grognasse
• hommasse
• jaunasse
• mangasse
• marronasse
• molasse
• mollasse
• névasse
• paillasse
• paperasse
• pilasse
• pétasse
• porcasse
• poufiasse, pouffiasse
• putasse
• radasse
• rougeasse
• souillasse
• tournasse
• truiasse, truyasse
• vinasse

valeur neutre

• cuirasse
• liasse

Traductions

 

• Breton : -put (br), -as (br)
• Gallo-italique de Sicile : -azz (*), -azza (*)
• Italien : accio (it)

Prononciation

• \as\
• France (Lyon) : écouter « -asse [Prononciation ?] »
• Annecy (France) : écouter « -asse [Prononciation ?] »
• Cesseras (France) : écouter « -asse [Prononciation ?] »
• Lyon (France) : écouter « -asse [Prononciation ?] »

Homophones

• -ace

Voir aussi

• La catégorie Mots en français suffixés avec -asse 

Références

• « -ace », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• Tableau des entrées du Wiktionnaire se terminant par asse

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

-asse \ˈas.se\

1. Suffixe verbal de la troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif des verbes du premier groupe.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)