Ball

Voir aussi : ball

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom de famille

Ball \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Nom de famille anglais.
   • Coraline Ball a adopté de nouveaux réflexes. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 février 2024, page 5)

Allemand

Étymologie

Du vieux haut allemand bal.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Ball \bal\	die Bälle \ˈbɛlə\
Accusatif	den Ball \bal\	die Bälle \ˈbɛlə\
Génitif	des Balls \bals\ ou Balles	der Bälle \ˈbɛlə\
Datif	dem Ball \bal\ ou Balle	den Bällen \ˈbɛlən\

Ball \bal\ masculin

1. Balle, ballon.
   • Sie spielten mit dem Ball.

     Ils jouèrent avec le ballon.

2. Bal.
   • Auf diesem Ball amüsierte sich die Prominenz hervorragend.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

bal 

• Abendunterhaltung
• Redoute
• Tanzabend

Dérivés

balle 

• am Ball sein
• am Ball bleiben
• Ballführen
• Ballführung
• ballig
• Balljunge
• Ballspiel
• Ballsportart
• Ballwechsel
• Basketball
• Erdball
• Faustball
• Federball
• Flugball
• Fußball
• Geschichtenball
• Golfball
• Handball
• Hockeyball
• Jägerball
• jemandem den Ball zuspielen
• Korbball
• Matchball
• Medizinball
• Netzball
• Radball
• Raubball
• Satzball
• Schlagball
• Schneeball
• Spielball
• Tennisball
• Völkerball
• Volleyball
• Wasserball

bal 

• Abschlussball
• Ballkleid
• Ballsaison
• Faschingsball
• Hausball
• Maskenball
• Maturaball
• Presseball

Hyperonymes

balle 

• Körper
• Kugel
• Sportgerät
• Wurfobjekt

bal 

• Fest
• Veranstaltung

Prononciation

• \bal\
• Allemagne : écouter « Ball [bal] »
• Allemagne (Berlin) : écouter « Ball [Prononciation ?] »

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom de famille

Ball \ˈbɔl\ (États-Unis), \ˈbɔːl\ (Royaume-Uni)

1. Nom de famille.