Berlinoise

Voir aussi : berlinoise

Français

Étymologie

Féminisation de Berlinois.

Nom commun

Singulier	Pluriel
Berlinoise	Berlinoises
\bɛʁ.li.nwaz\

Berlinoise \bɛʁ.li.nwaz\ féminin (pour un homme, on dit : Berlinois)

1. (Géographie) Habitante de Berlin.
   • Le jeune Desherbiers avait bien supporté la fatigue des marches, il commençait même à se donner des airs en faisant résonner les molettes de ses éperons sur le pavé, en portant son bonnet de police coquettement posé sur l’oreille droite, et les Berlinoises, qui avaient remarqué sa jolie tête blonde, lui eurent bientôt appris à walser. — (Émile Marco de Saint-Hilaire, Histoire anecdotique, politique et militaire de la Garde impériale, 1847, page 176)

Notes

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Traductions

 

• Allemand : Berlinerin (de)
• Asturien : berlinesa (ast)
• Breton : Berlinadez (br) féminin, Berlinadezed (br) pluriel
• Espéranto : berlinano (eo) (homme ou femme), berlinanino (eo) (femme)
• Ido : Berlinano (io) (homme ou femme), Berlinanino (io) (femme)
• Polonais : berlinka (pl), berlinianka (pl)
• Russe : берлинка (ru) berlinka

Prononciation

• France : écouter « Berlinoise [Prononciation ?] »
• France (Paris) : écouter « Berlinoise [Prononciation ?] »