Chilien

Voir aussi : chilien

Français

Étymologie

Dérivé de Chili, avec le suffixe -en.

Nom commun

Singulier	Pluriel
Chilien	Chiliens
\ʃi.ljɛ̃\

Chilien \ʃi.ljɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Chilienne)

1. (Géographie) Habitant du Chili.
   • Ce Chilien s’appelait Diego Portales. Il est aujourd’hui considéré par les réactionnaires chiliens et par les généraux de la Junte comme leur grand précurseur. — (Armando Uribe, Le Livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de Karine Berriot & Françoise Campo, Seuil, 1974)

Notes

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Traductions

 

• Allemand : Chilene (de) masculin, Chilenin (de) féminin
• Anglais : Chilean (en)
• Asturien : chilenu (ast) masculin, chilena (ast) féminin
• Azéri : çilili (az)
• Breton : Chilean (br) masculin, Chileaned (br) pluriel
• Bulgare : чилиец (bg) čiliec masculin, чилийка (bg) čiliika féminin
• Catalan : xilè (ca) masculin, xilena (ca) féminin
• Coréen : 칠레인 (ko) Chillein, 칠레 사람 (ko) Chille saram
• Espagnol : chileno (es) masculin, chilena (es) féminin
• Espéranto : ĉiliano (eo) (homme ou femme), ĉilianiĉo (eo) masculin, ĉilianino (eo) féminin
• Finnois : chileläinen (fi)
• Galicien : chileno (gl) masculin, chilena (gl) féminin
• Grec : Χιλιανός (el) masculin, Χιλιανή (el) féminin
• Hébreu : צ’יליאני (chiliani) masculin, צ’יליאנית (chilianit) féminin
• Italien : cileno (it) masculin, cilena (it) féminin
• Japonais : チリ人 (ja) Chirijin
• Kotava : cileik (*)
• Néerlandais : Chileen (nl) masculin, Chileense (nl) féminin
• Norvégien (bokmål) : chilener (no) masculin
• Norvégien (nynorsk) : chilen (no) masculin, chilenar (no) masculin
• Portugais : chileno (pt) masculin, chilena (pt) féminin
• Russe : чилиец (čilíjec) masculin, чилийка (čilíjka) féminin
• Serbo-croate : Čileanac (sh) masculin, Čileanka (sh) féminin
• Suédois : chilenare (sv) commun, chilenska (sv) commun
• Swahili : Mchile (sw)
• Turc : Şilili (tr)
• Volapük réformé : Cilänan (vo) (homme ou femme), hi-Cilänan (vo) masculin, ji-Cilänan (vo) féminin

Prononciation

• Vendée (France) : écouter « Chilien [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• chilien
• hélicin