Fuss

Voir aussi : Fuß, fuss

Allemand

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Fuss	die Füsse
Accusatif	den Fuss	die Füsse
Génitif	des Fusses	der Füsse
Datif	dem Fuss ou Fusse	den Füssen

Fuss \fuːs\ masculin

1. (Suisse) (Liechtenstein) Variante de Fuß (« pied »).
   • «Wenn man mit Stöckelschuhen jeden Tag in der Stadt herumspaziert, ist das natürlich für die Füsse nicht gut», bringt es Malgaroli auf den Punkt. — (Lorenzo Berardelli / avis de Mario Malgaroli, « Hallux Valgus – Was verursacht den schmerzhaften Hallux am Fuss: die Gene oder zu enge Schuhe? », dans Aargauer Zeitung, 17 février 2016 [texte intégral])

     « Si l’on se promène tous les jours dans la ville avec des talons hauts, ce n'est bien sûr pas bon pour les pieds », résume sans détour Malgaroli.

Notes

Fuss est une orthographe différente de Fuß qui n’est employée qu’en Suisse et au Liechtenstein. Dans les autres pays germanophones, elle n’est plus correcte depuis la réforme du 1^er août 2006.

Prononciation

• Himmelkron (Allemagne) : écouter « Fuss [fuːs] »

Voir aussi

• Fuss sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)