Grille

Voir aussi : grille, grillé

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Grille	die Grillen
Accusatif	die Grille	die Grillen
Génitif	der Grille	der Grillen
Datif	der Grille	den Grillen

Grille \ˈɡrɪlə\ féminin

1. Cri-cri, grillon.
   • Hörst du die Grillen?

     Entends-tu les grillons?

   • Detlef findet es entspannend, wenn im Garten während der Dämmerung die Frösche quaken und die Grillen zirpen, aber seine Nachbarn stören sich daran.

     Detlef trouve relaxant le coassement des grenouilles et le chant des grillons dans le jardin au crépuscule, mais cela dérange ses voisins.

2. Caprice.
   • Das ist mal wieder eine seiner Grillen.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

caprice

• Laune
• Skurrilität
• Marotte

Dérivés

• Grillen fangen
• Maulwurfsgrille

Hyponymes

grillon

• Heimchen

Prononciation

• Berlin : écouter « Grille [ˈɡʁɪlə] »