Hamster

Voir aussi : hamster

Allemand

Étymologie

Emprunt au vieux russe хомѣсторъ, xoměstorŭ, mot composé dont les composés se retrouvent en russe dans хомяк, khomják (« hamster ») et le lituanien staras (« souslic »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Hamster	die Hamster
Accusatif	den Hamster	die Hamster
Génitif	des Hamsters	der Hamster
Datif	dem Hamster	den Hamstern

Hamster \hams.tɛr\ masculin (Cricetus cricetus)

1. (Mammalogie) Hamster.
   • Dass Kinder einen putzigen Spielgefährten wollen, heißt nicht (...) dass sie sich spätabends mit dem Hamster beschäftigen, weil der tagsüber keine Sprechstunde hat und erst richtig aufdreht, wenn normale Leute schlafen. — (Violetta Simon, « Artgerecht mit Bio-Glitzer », dans Süddeutsche Zeitung, 12 décembre 2022 [texte intégral])

     Ce n'est pas parce que les enfants veulent un compagnon de jeu adorable (...) qu'ils s’occupent du hamster tard le soir, parce qu'il n'a pas d'heures de consultation pendant la journée et qu'il ne met le turbo que lorsque les gens normaux dorment.

Dérivés

• Hamsterkauf

Prononciation

• Berlin : écouter « Hamster [ˈhamstɐ] »