Holocaust

Voir aussi : holocaust

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Holocaust	die Holocausts
Accusatif	den Holocaust	die Holocausts
Génitif	des Holocaust ou Holocausts	der Holocausts
Datif	dem Holocaust	den Holocausts

Holocaust \ˈhoːlokaʊ̯st\, \holoˈkaʊ̯st\, \ˈhɔləkɔːst\ masculin

1. Holocauste.
   • Er hat den Holocaust überlebt.

     Il a survécu à l’Holocauste.

   • Die Gründung Israels war (...) nach dem Holocaust das Schutzversprechen an die Jüdinnen und Juden – und Deutschland ist verpflichtet, zu helfen, dass dieses Versprechen erfüllt werden kann. — (Robert Habeck, « Rede zu Israel und Antisemitismus », dans Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 1 novembre 2023 [texte intégral])

     La création d'Israël était (...) après l'Holocauste la promesse de protection faite aux juifs - et l'Allemagne a le devoir d'aider à ce que cette promesse puisse être tenue.

Prononciation

• Berlin : écouter « Holocaust [ˈhɔləkɔːst] »
• Berlin : écouter « Holocaust [ˈhoːlokaʊ̯st] »

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Holocaust \ˈhɑl.ə.kɔst\ (États-Unis), \ˈhɒl.ə.kɔːst\ (Royaume-Uni)

1. (Histoire) (Avec the) Shoah, Holocauste.

Synonymes

• Shoah (Moins courant)

Prononciation

• Milwaukee (États-Unis) : écouter « Holocaust [Prononciation ?] »

Voir aussi

• The Holocaust sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)