Iraner

Allemand

Étymologie

Mot dérivé de Iran (« Iran »), avec le suffixe -er.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Iraner	die Iraner
Accusatif	den Iraner	die Iraner
Génitif	des Iraners	der Iraner
Datif	dem Iraner	den Iranern

Iraner \iˈraːnɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Iranerin)

1. (Géographie) Iranien.
   • Die Iraner*innen bekommen genauso wenig vom Rohstoffreichtum ihres Landes ab wie unter dem Schah, sie sind genauso arm geblieben. — (Silke Mertins, « Aus für die Islamische Revolution », dans taz, 26 septembre 2022 [texte intégral])

     Les Iraniens ne bénéficient pas plus des richesses en ressources naturelles de leur pays que sous le chah, ils sont restés aussi pauvres.

   • Trotz aller Ermahnungen blieben viele Iraner und Iranerinnen den Parlaments- und Expertenratswahlen fern. — (Gudrun Harrer, « Irans Regimeanhänger blieben bei Wahlen unter sich », dans Der Standard, 4 mars 2024 [texte intégral])

     Malgré tous les réprimandes, de nombreux Iraniens et Iraniennes ne se sont pas rendus aux urnes pour les élections parlementaires et les conseils d'experts.

Prononciation

• Berlin : écouter « Iraner [iˈʁaːnɐ] »
• Vienne : écouter « Iraner [iˈʁaːnɐ] »