Mail

Voir aussi : mail

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Mail	die Mails
Accusatif	die Mail	die Mails
Génitif	der Mail	der Mails
Datif	der Mail	den Mails

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Mail	die Mails
Accusatif	das Mail	die Mails
Génitif	des Mails	der Mails
Datif	dem Mail	den Mails

Mail \mɛɪ̯l\, \meːl\ féminin ou neutre

1. Mail, courrier électronique.
   • Die Vorgeschichte des ICE-Unglücks von Eschede begann im September 1991, mit einer Mail des Bahnvorstands Roland Heinisch an Bahnchef Heinz Dürr. — (Thorsten Fuchs, « Warum ICE 884 entgleiste – und was die Bahn daraus (noch nicht) gelernt hat », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 3 juin 2023 [texte intégral])

     Les antécédents de l’accident de l'ICE d'Eschede ont commencé en septembre 1991, avec un mail du membre du directoire des chemins de fer Roland Heinisch au chef des chemins de fer Heinz Dürr.

   • Er versucht zu arbeiten, kann aber nicht umhin, zum zehnten Mal seine verzweifelte Mail neu zu schreiben. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, Hamburg, 2021)

     Il tente de travailler, mais ne peut s’empêcher de réécrire pour la dixième fois son mail désespéré.

Hyponymes

• Drohmail
• Phishingmail
• Spammail

Prononciation

• Berlin (Allemagne) : écouter « Mail [mɛɪ̯l] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Lima
• Mali

Voir aussi

• Mail sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Mail → consulter cet ouvrage