Top Qs
Chronologie
Chat
Contexte

Mond

De Wiktionnaire, le dictionnaire libre

Remove ads
Voir aussi : MOND, mond

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Davantage d’informations Cas, Singulier ...

Mond \ˈmoːnt\ masculin

  1. (Au singulier) (Astronomie) La Lune (satellite naturel de la Terre).
    • 50 Jahre ist es bereits her, dass der Mensch das letzte Mal in Richtung Mond aufbrach.  (Raphael Schleuning, « NASA: der Mond soll noch in diesem Monat erreicht werden », European Scientist, 19 septembre 2022.)
      Cela fait déjà 50 ans que l'homme s'est dirigé pour la dernière fois vers la Lune.
    • Mit Beginn der Dämmerung werden die Farben intensiver – Gold-, Orange- und Rosétöne vermischt mit dem tiefen Blau der Nacht. Gleichzeitig steigen die Venus und der Mond höher in den Himmel auf.  (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, Hamburg, 2021)
      Au crépuscule, les couleurs s’intensifient : des nuances dorées, orangées et rosées se mêlent au bleu profond de la nuit. Dans le même temps, Vénus et la Lune s’élèvent dans le ciel.
  2. (Astronomie) Lune (satellite naturel d’une planète).
    • Titan, […] der einzige Mond des Sonnensystems mit einer dichten Atmosphäre, hat komplexe Stoffkreisläufe.  (Benjamin Knispel, « Titansee verwandt mit afrikanischer Salzpfanne », Spektrum, 20 avril 2012.)
      Titan, […] la seule lune du système solaire à avoir une atmosphère dense, a des cycles géochimiques complexes.
  3. (Jeux) Au tarot, le 21 (XXI), le plus grand des atouts, imprenable.

Synonymes

Antonymes

Dérivés

  • Halbmondkeil
  • Halbmondring
  • Monat
  • Mondaufgang
  • Mondbasis
  • Mondbuchstabe lettre lunaire »)
  • Mondeinfluss
  • Mondfähre
  • Mondfinsternis
  • Mondfahrzeug
  • Mondfisch
  • mondfühlig
  • Mondgebirge
  • Mondgesicht
  • mondhell
  • Mondkalb
  • Mondkalender
  • Mondkonstellation
  • Mondkrater
  • Mondlandschaft
  • Mondlandung
  • Mondlicht
  • mondlos
  • Mondmilch
  • Mondmonat
  • Mondoberfläche
  • Mondorbit
  • Mondphase
  • Mondprogramm
  • Mondrakete
  • Mondschein
  • Mondstation
  • Mondsichel
  • Mondstaub
  • Mondstein
  • Mondsucht
  • mondsüchtig
  • Mondtrichter
  • Mondumlaufbahn
  • Monduntergang
  • Mondzahl
  • Mondzyklus

Proverbes et phrases toutes faites

  • den Mond anbellen
  • hinter dem Mond leben
  • in den Mond gucken
  • jemanden auf den Mond schießen
  • Mann im Mond
  • nach dem Mond gehen

Hyperonymes

Hyponymes

  • Eismond
  • Erdmond
  • Jupitermond
  • Marsmond
  • Neptunmond
  • Plutomond
  • Saturnmond
  • Uranusmond
  • Schäfermond

Dérivés dans d’autres langues

Prononciation

  • Vienne (Autriche) : écouter « Mond [moːnt] »
  • Berlin (Allemagne) : écouter « Mond [moːnt] »
  • (Allemagne) : écouter « Mond [moːnt] »
  • Berlin (Allemagne) : écouter « Mond [moːnt] »
  • France (Vosges) : écouter « Mond [moːnt] »
  • Munich (Allemagne) : écouter « Mond [moːnt] »

Voir aussi

  • Mond sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads