Top Qs
Chronologie
Chat
Contexte

Ritter

De Wiktionnaire, le dictionnaire libre

Remove ads
Voir aussi : ritter

Allemand

Étymologie

(1170) Du moyen haut-allemand ritter, du moyen néerlandais riddere, calque de l’ancien français chevalier, du vieux haut allemand rīter, rītære (« cavalier, guerrier à cheval »). Cognat du néerlandais ridder, de l’anglais rider (« cavalier »).

Nom commun

Davantage d’informations Cas, Singulier ...

Ritter \ˈʁɪ.tɐ\ masculin

  1. (Histoire) Chevalier, guerrier à cheval.
    • Im Frühjahr musste der Ritter dafür sorgen, dass die Aussaat zur rechten Zeit geschah. Im Spätsommer erfolgte die Ernte.  (« Das Ritterleben », dans Das Leben im Mittelalter, 19 octobre 2025 [texte intégral])
      Au printemps, le chevalier devait veiller à ce que les semailles soient effectuées au bon moment. La récolte avait lieu à la fin de l’été.
  2. (Noblesse) Chevalier, titre de noblesse de quelqu’un ayant une chevalerie.

Synonymes

Hyperonymes

Hyponymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Dérivés

Proverbes et phrases toutes faites

  • Ritter ohne Furcht und Tadel
  • Ritter sonder Furcht und Tadel
  • Ritter ohne Fehl und Tadel
  • Ritter von der traurigen Gestalt
  • Ritter von der Feder
  • Ritter von der Nadel
  • Ritter vom Zwirn
  • Ritter des Pedals
  • Ritter vom Pedal
  • Ritter der Landstraße

Apparentés étymologiques

Dérivés dans d’autres langues

Prononciation

Références

Voir aussi

  • Ritter sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads