Rollfeld

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Rollfeld \ˈʁɔlˌfɛlt\ neutre

1. Tarmac.
   • Pilotinnen und Piloten erklären den Reisenden auf Rollfeldern in Frankfurt, Zürich oder Wien, man müsse auf einen Slot, ein Zeitfenster für den Start, warten, weil der griechische Luftraum überlastet sei. — (Gerd Höhler, « Wie Griechenland den Flugverkehr in Europa ausbremst », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 8 août 2025 [texte intégral])

     Sur les tarmacs de Francfort, Zurich ou Vienne, les pilotes expliquent aux voyageurs qu'il faut attendre un créneau horaire pour le décollage, car l’espace aérien grec est saturé.

Hyperonymes

• Feld

Hyponymes

• Landebahn
• Rollbahn
• Startbahn
• Start-und-Lande-Bahn

Prononciation

• Berlin (Allemagne) : écouter « Rollfeld [ˈʁɔlˌfɛlt] »

Références

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Rollfeld → consulter cet ouvrage

Voir aussi

• Rollfeld sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)