Top Qs
Chronologie
Chat
Contexte

Saint-Patrick

De Wiktionnaire, le dictionnaire libre

Remove ads

Français

Icône

Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(Date à préciser) De Patrick, nom du saint patron de l’Irlande.

Nom propre 1

Saint-Patrick \sɛ̃.pa.tʁik\ féminin

  1. (Christianisme) (Ellipse de fête de la Saint-Patrick) Fête consacrée à Patrick d'Irlande célébrée chaque 17 mars, spécialement par la communauté irlandaise. Les célébrations sont souvent associées à la couleur verte, et au trèfle à 3 feuilles.
    • Les eaux de la rivière Chicago, qui s’écoule dans la troisième ville des États-Unis, se sont teintées de vert samedi 13 mars 2021. Une tradition mise en place en amont de la Saint-Patrick, la fête du Saint patron de l’Irlande, dont le vert est la couleur emblématique. — (Nicolas Hasson-Fauré, « Pourquoi la rivière de Chicago est-elle devenue verte ? », sur site Ouest-France, 16 mars 2021. → lire en ligne)
  2. (Par métonymie) Le 17 mars.

Variantes

Synonymes

  • (Sens 1) fête de la Saint-Patrick

Vocabulaire apparenté par le sens

Jours et fêtes associés au nom d’un(e) saint(e) 

Traductions

 (1)
  • Anglais : Saint Patrick's Day (en), Feast of Saint Patrick (en),
  • Breton : Gouel Sant Padrig (br), Gouel Padrig (br)
  • Espagnol : San Patricio (es), Día de San Patricio (es)
  • Gaélique irlandais : Lá Fhéile Pádraig (ga)
  • Italien : festa di san Patrizio (it)
  • Japonais : 聖パトリックの祝日 (ja) seipatorikku no shukujitsu
  • Portugais : dia de São Patrício (pt)

Prononciation

Homophones

Paronymes

Voir aussi

Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads