Segler

Allemand

Étymologie

Dérivé de Segel (« voile »), avec le suffixe -er, apparenté à sailor en anglais, zeiler en néerlandais.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Segler	die Segler
Accusatif	den Segler	die Segler
Génitif	des Seglers	der Segler
Datif	dem Segler	den Seglern

Segler \zeː.ɡlɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Seglerin)

1. (Marine) Marin qui conduit un voilier, un bateau à voile.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Navigation) Voilier, bateau à voile.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Ornithologie) Martinet.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

  

• Mauersegler (martinet noir)

Synonymes

• Segelschiff, Segelboot (« voilier, bateau à voile »)

Dérivés

• Mauersegler (« martinet noir »)

Dérivés dans d’autres langues

• Polonais : żeglarz

Nom de famille

Segler \zeː.ɡlɐ\ masculin et féminin identiques

1. Nom de famille.
   • Olga Segler

Prononciation

• Autriche : écouter « Segler [Prononciation ?] »
• Allemagne : écouter « Segler [zeː.ɡlɐ] »

Voir aussi

• Segler sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)