Soviet

Voir aussi : soviet

Français

Étymologie

(XX^e siècle) Du russe совет, soviet (« conseil »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
Soviet	Soviets
\sɔ.vjɛt\

Soviet \sɔ.vjɛt\ masculin

1. (Histoire, Politique) Conseil d'ouvriers, de paysans ou de soldats acquis aux idées révolutionnaires dans la Russie tsariste.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Histoire) (Par analogie) Comité révolutionnaire de la révolution spartakiste allemande.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Histoire, Politique) Conseil des délégués communistes du peuple, base de la représentation politique en U.R.S.S. et organe du pouvoir communiste aux différents échelons territoriaux.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. (Familier) (Péjoratif) Soviétique.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes orthographiques

• soviet

Dérivés

• Soviet suprême (exécutif soviétique constitué de deux chambres, chacune ayant des pouvoirs législatifs égaux, avec des membres élus pour des mandats de cinq ans)
• soviétique
• soviétiser
• soviétisation
• soviétisme
• soviétiste
• soviétologie
• soviétologue
• soviétomane
• sovkhoze
• Union des républiques socialistes soviétiques, U.R.S.S.

Proverbes et phrases toutes faites

• le communisme, c’est les Soviets plus l’électricité

Vocabulaire apparenté par le sens

• Soviet figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : URSS.

Traductions

 

• Allemand : Sowjet (de) masculin
• Anglais : soviet (en)
• Croate : sovjet (hr)
• Espagnol : soviet (es) masculin
• Galicien : soviet (gl) masculin
• Néerlandais : sovjet (nl) masculin
• Polonais : sowiet (pl)
• Suédois : sovjet (sv)
• Tchèque : sovět (cs)

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « Soviet [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « Soviet [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• oviste
• soviet
• viotes
• VOïste

Voir aussi

• Soviet sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

(XX^e siècle) Du russe совет, soviet (« conseil »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
Soviet \ˈsɒ.vi.ət\ ou \ˈsoʊ.vi.ət\	Soviets \ˈsɒ.vi.əts\ ou \ˈsoʊ.vi.əts\

Soviet \ˈsɒ.vi.ət\ ou \ˈsoʊ.vi.ət\

1. (Histoire, Politique) Soviet (conseil en Russie tsariste et l'U.R.S.S.).
2. Soviétique (habitant ou citoyen de l'Union Soviétique).
   • Conditioned to respond to all the threats
     In the rhetorical speeches of the Soviets — (Gordon Sumner, Russians, in The Dream of the Blue Turtles, juin 1985)

     Conditionné pour répondre à toutes les menaces
     Des discours rhétoriques des Soviétiques

Adjectif

Soviet \ˈsɒ.vi.ət\ ou \ˈsoʊ.vi.ət\

1. Soviétique ; relatif à l'Union Soviétique.
   • A Soviet republic.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• Soviet Union
• Sovietwave