Strategiewechsel

Allemand

Étymologie

composé de Strategie et de Wechsel

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Strategiewechsel	die Strategiewechsel
Accusatif	den Strategiewechsel	die Strategiewechsel
Génitif	des Strategiewechsels	der Strategiewechsel
Datif	dem Strategiewechsel	den Strategiewechseln

Strategiewechsel \ʃtʁateˈɡiːˌvɛksl̩\, \stʁateˈɡiːˌvɛksl̩\ masculin

1. Changement de stratégie.
   • Ein wenig versteckt auf Seite 40 seines jüngsten Umweltberichts kündigt Google einen bemerkenswerten Strategiewechsel an. — (« Microsoft will sich »grün kaufen«, Google damit aufhören », Der Spiegel, 10 juillet 2024.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

• Kursänderung
• Paradigmenwechsel
• Richtungsänderung
• Richtungswechsel
• Umdenken
• Umorientierung
• Umschwenken
• Umsteuern

Prononciation

• Berlin (Allemagne) : écouter « Strategiewechsel [ʃtʁateˈɡiːˌvɛksl̩] »
• Berlin (Allemagne) : écouter « Strategiewechsel [stʁateˈɡiːˌvɛksl̩] »

Références

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Strategiewechsel → consulter cet ouvrage