Synagogue

Voir aussi : synagogue

Français

Étymologie

Du latin synagoga emprunté au grec ancien συναγωγή, sunagōgē (« assemblée »). (Vers 1100) sinagoges (pluriel).

Comme le mot « église », le mot « synagogue » désignait à l'origine une assemblée, pour ensuite désigner le lieu de rassemblement.

Nom commun

Singulier	Pluriel
Synagogue	Synagogues
\si.na.ɡɔg\

Synagogue \si.na.ɡɔɡ\ féminin

1. Judaïsme, communion des juifs, par opposition au christianisme.
   • Le livre des Actes témoigne cependant d'une fracture irrémédiable entre l'Église et la Synagogue – une fracture indésirée par les missionnaires et contraire aux efforts de Paul, qui adressa toujours sa prédication aux Juifs d'abord. — (Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, p. 296.)

Apparentés étymologiques

→ voir synagogue

Vocabulaire apparenté par le sens

• Synagogue figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : église.

Traductions

 

→ voir synagogue

Prononciation

• France (Muntzenheim) : écouter « Synagogue [Prononciation ?] »
• France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « Synagogue [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Synagogue sur l’encyclopédie Wikipédia