Tat

Voir aussi : TAT, tat, tát, tät, tæt, tāt, tạt, tất, tật

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Tat	die Taten
Accusatif	die Tat	die Taten
Génitif	der Tat	der Taten
Datif	der Tat	den Taten

Tat \taːt\ féminin

1. Action, acte.
   • Der Worte sind genug gewechselt,
     Laßt mich auch endlich Thaten sehn. — (Johann Wolfgang von Goethe,Faust - Der Tragödie erster Teil dans la bibliothèque Wikisource (en allemand) ) Note : ancienne orthographe de Taten.

     Des mots, on en a échangé assez,
     laissez-moi enfin voir des actes.

   • Habe ich die Tat begangen, weil ich sie gedacht? (Schiller, Wallenstein)

     Ai-je fait l’action (l’agissement?) parce que je l’ai pensé ?

   • in det Tat...

     En effet...

Variantes orthographiques

• That (Désuet)

Prononciation

• \taːt\
• (Région à préciser) : écouter « Tat [taːt] »