Top Qs
Chronologie
Chat
Contexte
aérostat
De Wiktionnaire, le dictionnaire libre
Remove ads
Français
Étymologie
Nom commun
aérostat \a.e.ʁɔs.ta\ masculin
- (Aéronautique) Aéronef, comme sa cousine la montgolfière ou son cousin le dirigeable, qui se maintient en altitude grâce à de l’air chaud ou d’autres gaz plus légers que l’air.
L’aérostat demeurait presque immobile, à l’abri des vents de l’est.
— (Jules Verne, Cinq semaines en ballon, 1863)À la manière des aérostats soulagés d’une partie de leur poids par un contact quelconque, le ballon avait bondi avec une sorte d’impertinence, […].
— (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, Mercure de France, 1921)L’aire sémantique de aéronef avec cette signification y est délimitée par rapport à aérostat désignant un ballon non dirigeable et aéronat réservé au ballon dirigeable.
— (Louis Guilbert, La formation du vocabulaire de l’aviation, vol.2, page 50, Librairie Larousse, 1965)
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
aérostat figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : locomotion, légèreté, montgolfière, vol aérien.
Traductions
- Afrikaans : aërostaat (af)
- Allemand : Luftschiff (de) neutre, Zeppelin (de) masculin
- Anglais : lighter-than-air craft (en), aerostat (en)
- Arabe : منطاد (ar) munTaèd
- Basque : aerostato (eu)
- Catalan : aeròstat (ca)
- Croate : aerostat (hr)
- Espagnol : globo aerostático (es), aerostato (es)
- Espéranto : aerostato (eo)
- Finnois : aerostaatti (fi)
- Grec : αερόστατο (el)
- Ido : aerostato (io)
- Italien : aerostato (it)
- Néerlandais : ballon (nl), luchtballon (nl)
- Occitan : aerostat (oc)
- Polonais : aerostat (pl) masculin
- Portugais : aeróstato (pt)
- Russe : аэростат (ru)
- Suédois : luftballong (sv)
Prononciation
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « aérostat [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « aérostat [Prononciation ?] »
- Vendée (France) : écouter « aérostat [Prononciation ?] »
Anagrammes
Voir aussi
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (aérostat), mais l’article a pu être modifié depuis.
Remove ads
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads