abac

Voir aussi : àbac

Ancien français

Étymologie

Du latin abacus.

Nom commun

abac *\Prononciation ?\ masculin

1. Abaque.

Variantes

• abaco

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Ancien occitan

Étymologie

Du latin abacus.

Nom commun

abac *\Prononciation ?\ masculin

1. (Mathématiques) Arithmétique.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• aabach
• aba
• abaco

Références

• « abac », dans Helmut Stimm, Wolf-Dieter Stempel, Maria Selig, Dictionnaire de l’occitan médiéval, Académie bavaroise des sciences, 1960−2025 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) DE l’espagnol abacá lui même du tagalog abaka.

Nom commun

Singulier	Pluriel
abac \Prononciation ?\	abacs \Prononciation ?\

abac \Prononciation ?\

1. (Mathématiques) Abaque, nomogramme.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• abaque
• alignment chart, alignment diagram
• nomogram, nomograph

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• AABC
• AACB
• ABCA
• ACAB
• Baca
• Caba, caba

Voir aussi

• Nomogram sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Espagnol

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

abac \a.βa.ka\ féminin

1. (Botanique)(Guatemala) Nom vernaculaire de Musa textilis, ou abaca.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Guatemala) Fibre extraite de cette plante → voir chanvre de Manille
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Guatemala) Tissus réalisé avec cette fibre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

Dans le reste des pays hispanophone on dit : abacá.

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Occitan

Étymologie

Du latin abacus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
abac \aˈβak\	abacs \aˈβat͡s\

abac \aˈβak\ (graphie normalisée) masculin

1. Abaque.
2. Boulier.

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
• Pèir Morà, Tot en gascon, Éditions des régionalismes, 2011
• Eric Chaplain, Dictionnaire gascon béarnais-français : 25 000 mots, Éditions des Régionalismes, 2022 ISBN 978-2-8240-0310-8