abondar

Occitan

Étymologie

Du latin abundare (« affluer »).

Verbe

abondar \aβunˈda\ transitif e intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison) (graphie normalisée)

1. Abonder, foisonner.
2. Fournir en abondance, combler, rassasier.
3. Assaisonner.
4. Gonfler le cœur.

Synonymes

2

• cafir

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « abondar [Prononciation ?] »

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2

Portugais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

abondar \ɐ.bõ.dˈaɾ\ (Lisbonne) \a.bõ.dˈa\ (São Paulo) intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Régionalisme) Être en quantité suffisante, suffire.

Notes

• Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

Références

• « abondar » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
• « abondar », dans le Dicionário Aulete Digital.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• abnodar
• abrando
• brandão