aimablement

Français

Étymologie

De l’adjectif aimable et du suffixe -ment.

Adverbe

aimablement \ɛ.ma.blə.mɑ̃\

1. D’une manière aimable.
   • Vous me répondez trop aimablement. — (Marquise de Sévigné, 378.)

Synonymes

• affablement
• complaisamment
• gentiment
• gracieusement
• poliment

Apparentés étymologiques

• amabilité
• amiable

Traductions

 

• Anglais : amiably (en) ; friendly (en) ; kindly (en)
• Catalan : amablement (ca)
• Croate : ljubazno (hr)
• Espagnol : amablemente (es)
• Gallo : d’amain (*), d’aman (*)
• Italien : amabilmente (it)
• Kotava : necion (*)
• Latin : amabiliter (la)
• Sicilien : amabbilmenti (scn)
• Solrésol : misols'i (*)

Prononciation

• La prononciation \ɛ.ma.blə.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
• France (Lyon) : écouter « aimablement [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « aimablement [Prononciation ?] »
• France (Grenoble) : écouter « aimablement [Prononciation ?] »
• France (Saint-Étienne) : écouter « aimablement [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « aimablement [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• amiablement

Références

• « aimablement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
• Louis-Nicolas Bescherelle (dit Bescherelle aîné), Dictionnaire national, ou dictionnaire universel de la langue française, 1856, quatrième édition, en deux tomes → consulter le tome I (A-F) ou le tome II (G-Z)