analyses

Voir aussi : analysés

Français

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
analyse	analyses
\a.na.liz\

analyses \a.na.liz\ féminin

1. Pluriel de analyse.
   • Mais, quels que soient les regroupements imposés aux nouvelles (choix des unités, nombre, ordre), elles tendent à se syntagmatiser dans la lecture pour former un infra-discours qui ne se manifeste que dans les traces de la lecture: résumés, commentaires, études et analyses, etc. — (François Gramusset, Perdre le sens, 2003)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe analyser
Indicatif	Présent
		tu analyses
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent
		que tu analyses
	Imparfait

analyses \a.na.liz\

1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe analyser.
2. Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe analyser.

Prononciation

• La prononciation \a.na.liz\ rime avec les mots qui finissent en \iz\.
• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « analyses [Prononciation ?] »

Anglais

Étymologie

Le verbe to analyse et la terminaison -s.

Nom commun

Singulier	Pluriel
analysis \əˈnæl.ɪ.sɪs\ ou \əˈnæl.ə.sɪs\	analyses \əˈnæl.ɪ.siːz\ ou \əˈnæl.ə.siːz\

analyses \əˈnæl.ɪ.siːz\ ou \əˈnæl.ə.siːz\

1. Pluriel de analysis.

Forme de verbe

Temps	Forme
Infinitif	to analyse \ˈæn.ə.laɪz\
Présent simple, 3e pers. sing.	analyses \ˈæn.ə.laɪ.zɪz\
Prétérit	analysed \ˈæn.ə.laɪzd\
Participe passé	analysed \ˈæn.ə.laɪzd\
Participe présent	analysing \ˈæn.ə.laɪ.zɪŋ\
voir conjugaison anglaise

analyses \ˈæn.ə.laɪ.zɪz\

1. Troisième personne du singulier du présent simple du verbe to analyse.

Prononciation

• nom: \əˈnæl.ə.siːz\
  • (États-Unis) : écouter « analyses [əˈnæl.ə.siz] »
  • (Afrique du Sud) : écouter « analyses [əˈnæl.ə.siːz] »

• verbe: (Royaume-Uni), (États-Unis) \ˈæn.ə.laɪ.zɪz\ ou \ˈæn.ə.laɪ.zəz\
  • Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « analyses [ˈæn.ə.laɪ.zɪz] »