anamorphose

Voir aussi : anamorphosé

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du grec ancien ἀνα (« en arrière ») et grec ancien μόρφωσις (« forme »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
anamorphose	anamorphoses
\a.na.mɔʁ.foz\

anamorphose \a.na.mɔʁ.foz\ féminin

1. (Physique) Déformation que produisent certains miroirs cylindriques des objets qui sont placés devant eux.
   • L’anamorphose est un procédé habituel du gothique, fait pour créer un effet de terreur et qui, s’inscrivant dans un cadre culturel tourné vers l’ambigüité, abolit les frontières entre réel et imaginaire. — (Élizabeth Durot-Boucé, Spectres des Lumières : du frissonnement au frisson, 2008)
   • Délivrer un message par anamorphose.
2. (Mathématiques) Transformation géométrique des figures où les abscisses et les ordonnées en coordonnées cartésiennes, les rayons et les angles polaires, sont multipliés par des nombres différents.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Botanique) Changement qui déforme un végétal.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. (Art) Procédé spécial du dessin dans la fabrication des étoffes chinées.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

• anamorphose figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : miroir.

Traductions

Traductions à trier

 

• Allemand : Anamorphose (de) féminin
• Anglais : anamorphosis (en)
• Catalan : anamorfosi (ca)
• Croate : anamorfoza (hr)
• Espéranto : anamorfozo (eo)
• Galicien : anamorfose (gl)
• Ido : anamorfoso (io)
• Italien : anamorfosi (it) féminin
• Néerlandais : anamorfose (nl)
• Occitan : anamorfòsi (oc) féminin

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe anamorphoser
Indicatif	Présent	j’anamorphose
		il/elle/on anamorphose
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que j’anamorphose
		qu’il/elle/on anamorphose
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) anamorphose

anamorphose \a.na.mɔʁ.foz\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de anamorphoser.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de anamorphoser.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de anamorphoser.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de anamorphoser.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de anamorphoser.

Prononciation

• La prononciation \a.na.mɔʁ.foz\ rime avec les mots qui finissent en \oz\.
• France (Lyon) : écouter « anamorphose [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « anamorphose [Prononciation ?] »

Voir aussi

• anamorphose sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (anamorphose), mais l’article a pu être modifié depuis.