annotateur

Français

Étymologie

Mot dérivé de annoter, avec le suffixe -ateur.

Nom commun

Singulier	Pluriel
annotateur	annotateurs
\a.nɔ.ta.tœʁ\

annotateur \a.nɔ.ta.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : annotatrice)

1. Celui qui fait des annotations sur un texte.
   • — Ou est l’Ariane ? où est l’Astrée ? s’écriait en gémissant Godeau l’annotateur. — (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, chapitre XX, 1826)
   • Dans le commentaire du Notre-Père, l’annotateur retranscrit les demandes de la prière dans leur énonciation à la première personne du pluriel. — (Société de l’histoire du protestantisme français (France), Bulletin de la Société de l’histoire du protestantisme français : Volume 150, 2004)

Traductions

 

• Anglais : annotator (en)
• Catalan : anotador (ca)
• Croate : bilježitelj (hr)
• Espagnol : anotador (es)
• Italien : annotatore (it) masculin

Prononciation

• La prononciation \a.nɔ.ta.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
• France (Lyon) : écouter « annotateur [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « annotateur [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (annotateur), mais l’article a pu être modifié depuis.