augmentatif

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de augmentation, avec le suffixe -if, par substitution de suffixe.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	augmentatif \oɡ.mɑ̃.ta.tif\	augmentatifs \oɡ.mɑ̃.ta.tif\
Féminin	augmentative \oɡ.mɑ̃.ta.tiv\	augmentatives \oɡ.mɑ̃.ta.tiv\

augmentatif \oɡ.mɑ̃.ta.tif\ masculin

1. Qui augmente.
2. (Spécialement) (Grammaire) Qui renforce le sens, en parlant de préfixes ou de suffixes.
   • par- et re- sont des préfixes augmentatifs dans parfaire, parsemer, rechercher, ressentir, etc
   • -asse est un suffixe augmentatif dans bonasse, milliasse, écrivasser.
   • -ón, en espagnol, est un suffixe augmentatif dans portón.

Antonymes

• diminutif

Traductions

 

• Anglais : augmentative (en)
• Catalan : augmentatiu (ca)
• Croate : augmentativni (hr)
• Espagnol : aumentativo (es)
• Italien : accrescitivo (it)
• Latin : auctivus (la)
• Occitan : augmentatiu (oc), aumentatiu (oc)
• Russe : аугментативный (ru) augmentatívnyj, увеличительный (ru) uvelitchítelʹnyj, увеличивающий (ru) uvelitchívayouchtchij
• Suédois : augmentativ (sv)

Nom commun

Singulier	Pluriel
augmentatif	augmentatifs
\oɡ.mɑ̃.ta.tif\

augmentatif \oɡ.mɑ̃.ta.tif\ masculin

1. Terme augmentatif.

Antonymes

• diminutif

Traductions

 

• Allemand : Augmentativ (de), Augmentativum (de)
• Anglais : augmentative (en)
• Croate : augmentativ (hr)
• Espagnol : aumentativo (es) masculin
• Italien : accrescitivo (it) masculin
• Néerlandais : vergrootwoord (nl) neutre, augmentatief (nl) neutre
• Occitan : aumentatiu (oc)
• Russe : аугментатив (ru) augmentatív masculin

Prononciation

• Alsace (France) : écouter « augmentatif [Prononciation ?] »
• Lyon (France) : écouter « augmentatif [Prononciation ?] »

Voir aussi

• augmentatif sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (augmentatif), mais l’article a pu être modifié depuis.