bedonner

Français

Étymologie

Dénominal de bedon.

Verbe

bedonner \bə.dɔ.ne\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Vieilli) (Musique) Résonner.
2. Battre du tambour.
3. (Familier) Prendre du ventre.
   • C’était un petit homme chauve, de figure ronde et lippue sans sensualité, et dont le ventre bedonnait sous un gilet de velours à fleurs, défraîchi et de coupe ancienne. — (Octave Mirbeau, Les vingt et un Jours d’un neurasthénique, Fasquelle, Paris, 1901)
   • C'est ce magot à la peau verte qui bedonne et grimace en pure perte. Il fut une poignée d’argile arrachée au Xinjiang, camionnée vers l'usine, pétrie, moulée, qui a pris forme humaine et qu'on a enfournée une fois vernissée. — (Jean-Yves Cendrey, Honecker 21, Éditions Actes Sud, 2013, chapitre 3)
   • Des P-DG bedonnaient dans leurs fauteuils. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 79)

Vocabulaire apparenté par le sens

• bidonner

Traductions

 

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « bedonner [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « bedonner [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « bedonner [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bedonner)

Allemand

Forme de verbe

bedonner \ˈbəˌdɔnɐ\

1. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de bedonnern.
2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de bedonnern.

Prononciation

• Berlin (Allemagne) : écouter « bedonner [bəˈdɔnɐ] »