blaverisme

Ébauche en catalan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De blau (bleu), l’une des revendications des blavéristes étant la présence d’une frange bleue sur le drapeau officiel du Pays valencien.

Nom commun

blaverisme masculin

(Politique) Blavérisme.
- El blaverisme naix en el marc d’una crisi social general, de la qual acabem de perfilar les característiques més remarcables — (Vicent Bello, La Pesta blava, 1988, page 33)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Notes

Le terme, employé surtout par ses drétacteurs, avait à l’origine une connotation clairement péjorative, qui s’est quelque peu atténuée depuis, certains partisans s’en réclamant ouvertement.

Dérivés

blaver
blaverista
blavero

Vocabulaire apparenté par le sens

búnquer barraqueta

Prononciation

valencien : [blaveˈɾizme]
valencien apitxat : [blaβeˈɾisme]
catalan nord-occidental : [blaβeˈɾizme]
catalan central, roussillonnais : [bləβəˈɾizmə]
baléare : [bləvəˈɾizmə]

Dérivés dans d’autres langues

Anglais : blaverism
Espagnol : blaverismo
Français : blavérisme

Voir aussi

blaverisme sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan)

Catalan