boujon

Français

Étymologie

De l’ancien bas vieux-francique *bultjo (« boulon ») (→ voir Bolz et Bolzen en allemand, bolt en anglais et bolzone, « sorte de trait à tête mousse » en italien).

Nom commun

Singulier	Pluriel
boujon	boujons
\bu.ʒɔ̃\

boujon \bu.ʒɔ̃\ masculin

1. Barre de fer, traverse
   • Pour avoir fait de neuf une grande cage de bois de grosses solives, membrures et sablières, contenant neuf pieds de long sur huit de lé, et de hauteur sept pieds entre deux planchers , lissée et boujonnée à gros boujons de fer , laquelle a été assise en une chambre étant à l'une des tours de la Bastide Saint- Antoine — (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris)
2. (Désuet) Outil à plomber.
3. (Désuet) Espèce de marque qu’autrefois l’on mettait aux étoffes dans les manufactures de draps.
   • (XIV^e siècle) Selon le boujon et ordennance de ladicte drapperie. — (Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis boujonator.)
   • (XV^e siècle) Item que les jurez puissent arrester tous les draps, se iceulx draps ne sont du boujon de la ville d’Evreux. — (Du Cange, ib.)

Dérivés

• boujonné
• boujonneur
• boujonner

Traductions

 

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (boujon)

Ancien français

Étymologie

De l’ancien bas vieux-francique *bultjo (« boulon »).

Nom commun

boujon *\Prononciation ?\ masculin

1. Matras, grosse flèche munie d’une tête.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Verrou, cadenas.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Aune servant à mesurer la laine.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• bolzon

Dérivés

• boujonné
• boujonneur
• boujonnier
• boujonner

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage