call out

Voir aussi : call-out, callout

Anglais

Étymologie

Composé de call et de out.

Locution verbale

Temps	Forme
Infinitif	to call out \ˌkɔl ˈaʊt\
Présent simple, 3e pers. sing.	calls out \ˌkɔlz ˈaʊt\
Prétérit	called out \ˌkɔld ˈaʊt\
Participe passé	called out \ˌkɔld ˈaʊt\
Participe présent	calling out \ˌkɔ.lɪŋ ˈaʊt\
voir conjugaison anglaise

call out \ˌkɔl ˈaʊt\ (États-Unis), \ˌkɔːl ˈaʊt\ (Royaume-Uni)

1. (Intransitif) Crier, héler, interpeller.
   • Don’t call out to him.

     Ne l’interpelle pas.

   • They called out to the horses

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Transitif) Appeler pour faire venir quelqu’un.

Synonymes

• call
• cry
• cry out
• exclaim
• scream
• shout
• yelp

Vocabulaire apparenté par le sens

• call in
• call off
• call on

Prononciation

• \ˌkɔl ˈaʊt\ (États-Unis)
• \ˌkɔːl ˈaʊt\ (Royaume-Uni)
• \ˌko(ː)l ˈaʊt\ (Royaume-Uni)
  • (Australie) : écouter « call out [ˌkɔːl ˈaʊt] »