chou cabus

Français

Étymologie

Composé de chou et de cabus.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
chou cabus	choux cabus
\ʃu ka.by\

chou cabus \ʃu ka.by\ masculin

1. (Botanique) Variété de chou dont l’aspect lisse et rond rappelle une pomme ; c’est à partir de cette variété que l’on a créé, entre autres, les formes chou blanc, chou rouge ou chou de Brunswick.
   • — Et tu es bien guéri ?
     — Sain comme un chou cabus. — (Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919)

Synonymes

• cabus (Par ellipse)
• chou pommé

Vocabulaire apparenté par le sens

• chou pancalier

Hyponymes

• chou blanc
• chou pointu
• chou rouge
• chou de Brunwsick, chou cabu de Boston

Traductions

 

• Conventions internationales : Brassica oleracea var. capitata (wikispecies)
• Allemand : Spitzkohl (de) masculin
• Italien : cavolo cappuccio (it) masculin
• Occitan : cabussós (oc)
• Portugais : couve-repolho (pt) masculin

Prononciation

• Somain (France) : écouter « chou cabus [Prononciation ?] »

Voir aussi

• chou cabus sur l’encyclopédie Wikipédia