coffrage

Français

Étymologie

Dérivé de coffrer, avec le suffixe -age.

Nom commun

Singulier	Pluriel
coffrage	coffrages
\kɔ.fʁaʒ\

coffrage \kɔ.fʁaʒ\ masculin

1. Charpente d’une galerie de mine.
2. (Construction) Enceinte provisoire destinée à contenir un matériau de construction en attendant qu’il durcisse
   • Ce coffrage est rempli de mortier autolissant et autonivelant et peut recevoir tous les revêtements classiques de sols. — (L'Architecture d'aujourd'hui, n^o 267 à 269, Armand Margueritte, 1990, p.174)

Traductions

 (1)

 (2)

• Anglais : formwork (en)
• Italien : cassaforma (it) féminin
• Néerlandais : bekisting (nl) féminin
• Russe : опалубка (ru) opalubka

Vocabulaire apparenté par le sens

• coffrage figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : béton, maçonnerie.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « coffrage [Prononciation ?] »

Voir aussi

• coffrage sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (coffrage), mais l’article a pu être modifié depuis.