colosal

Espagnol

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Singulier	Pluriel
colosal	colosales

colosal \ko.loˈsal\

1. Colossal.
   • Como los indios no saben leer, las ferreterías ostentan sus notables emblemas en las calles: un inmenso serrucho, una olla gigantesca, un candado ciclópeo, una cuchara antártica. Más allá, las zapaterías, una bota colosal. — (Pablo Neruda, traduit par Claude Couffon, Confieso que he vivido, Editorial Seix Barral, 1974)

     Comme les Indiens ne savent pas lire, les ferronneries exhibent leurs belles enseignes dans les rues : une énorme égoïne, une gigantesque marmite, un cadenas cyclopéen, une cuiller antarctique. Plus loin, voici les cordonneries avec leur botte colossale.

Prononciation

• Madrid : \ko.loˈsal\
• Mexico, Bogota : \ko.l(o)ˈsal\
• Santiago du Chili, Caracas : \ko.loˈsal\

Roumain

Étymologie

Du français colossal.

Adjectif

Adjectif 4 formes		Singulier		Pluriel
		Masculin Neutre	Féminin	Masculin	Féminin Neutre
Nominatif Accusatif	Indéfini	colosal	colosală	colosali	colosale
	Défini	colosalul	colosala	colosalii	colosalele
Datif Génitif	Indéfini	colosal	colosale	colosali	colosale
	Défini	colosalului	colosalei	colosalilor	colosalelor

colosal \ko.loˈsal\ masculin singulier

1. colossal.

Synonymes

• extraordinar
• nemărginit
• imens
• uriaș