commence

Voir aussi : commencé

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe commencer
Indicatif	Présent	je commence
		il/elle/on commence
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je commence
		qu’il/elle/on commence
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) commence

commence \kɔ.mɑ̃s\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de commencer.
   • Déjà pour commencer car il faut bien que je commence par quelque chose, c’est dégueulasse. — (Yannick Le Guyadec, Operation Madelone, Publibook, page 189)
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de commencer.
   • Or, ici, commence un procès aux complications inénarrables, et qui dura dix ans. — (Henry Guy, Histoire de la poésie française au XVI^e siècle, 1910, volume 1, page 22)
   • Le « passage du Nord-Ouest », qui longe la côte nord-américaine depuis le détroit de Béring, le long des côtes de l’Alaska et du Canada jusque dans l’Atlantique Nord commence à se désenglacer du fait du réchauffement climatique, mais les autorités américaines n’ont pas encore lancé de programme d’aménagement stratégique de cette zone. — (Jean-Michel Valantin, Géopolitique d’une planète déréglée, 2017)
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de commencer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de commencer.
   • Il semble qu’une autre vie commence et qu’elle se cantonne, là, dans notre tache d’ombre, avec un petit coq arrogant au milieu de ses poules, deux pigeons sur une selle d’Agadès aux appliques de cuir vert et rouge, avec le Corse Scarbonchi — déjà très targuisé, et nous l’aimons comme ça! — El-Ranaffi, astucieux goumier et notre hôte Kinan qui nous observe avec discrétion par-dessus son litham. — (Jean Gabus, Initiation au désert, 1993, page 51)
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de commencer.
   • Autrefois, je rechignais à table : « Dono, ne commence pas à pichorgner ! Veux-tu qu’on te serve des ortolans ? » — (Madeleine Hivert, Notre part sur la terre, 1957)

Proverbes et phrases toutes faites

• ça commence à bien faire → voir commencer à bien faire
• charité bien ordonnée commence par soi-même
• le poisson commence à puer par la tête

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « commence [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « commence [Prononciation ?] »
• France (Cesseras) : écouter « commence [Prononciation ?] »

Anglais

Étymologie

Du latin com- et initio, d’où proviennent également le français commencer, l’italien cominciare, le portugais começar et l’espagnol comenzar.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to commence \kəˈmɛns\
Présent simple, 3e pers. sing.	commences \kəˈmɛn.sɪz\
Prétérit	commenced \kəˈmɛnst\
Participe passé	commenced \kəˈmɛnst\
Participe présent	commencing \kəˈmɛn.sɪŋ\
voir conjugaison anglaise

commence \kəˈmɛns\ transitif

1. Débuter.
2. Commencer, aborder.

Antonymes

• cease

Dérivés

• commencement

Prononciation

• (Royaume-Uni), (États-Unis), (Canada) \kəˈmɛns\
  • Sud de l'Angleterre : écouter « commence [kəˈmɛns] »
• (Australie), (Nouvelle-Zélande) \kəˈmens\

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : commence (liste des auteurs et autrices).