cony

Anglais

Étymologie

De l’ancien français conis, pluriel de conil (« lapin »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
cony \Prononciation ?\	conies \Prononciation ?\

cony \Prononciation ?\

1. (Poétique) Lapin (mammifère).

Variantes

• coney

Synonymes

• rabbit (mot habituel)
• bunny (enfantin ou familier)

Prononciation

• Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « cony [Prononciation ?] »

Catalan

Étymologie

Du latin cunnus.

Nom commun

cony \ˈkoɲ\ masculin

1. (Vulgaire) Vulve (sexe des femmes).

   Vull explicar què cony és un cony, i per què resulta tan fonamental. — (David Cirici, I el món gira, 2011)

2. (Vulgaire) Idiot, bête.
   • Què en diu el teu cony de marit?

     Qu’en dit ton con de mari?

Interjection

cony \ˈkoɲ\

1. (Vulgaire) Interjection exprimant la surprise, la désapprobation.
   • Cony! Peró és impossible!

     Putain ! Mais c'est impossible !

Dérivés

• cap de cony

Proverbes et phrases toutes faites

• què cony és

Prononciation

• Barcelone (Espagne) : écouter « cony [Prononciation ?] »