cromorne

Français

Étymologie

De l'allemand Krummhorn, composé de krumm (« courbe ») et de Horn (« corne »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
cromorne	cromornes
\kʁɔ.mɔʁn\

cromorne \kʁɔ.mɔʁn\ masculin

1. (Musique) Contrebasse du hautbois à l’époque baroque.
   • Le cromorne AA. est un instrument à vent & à anche. C’est la contre-basse du Haut-bois. Il consiste en un tuyau de bois de six pieds de long, qui va toujours en s’élargissant comme le Haut-bois. — (François Alexandre Pierre de Garsault, Notionaire : ou Mémorial raisonné de ce qu'il y a d'utile et d'intéressant dans les connaissances acquises depuis la création du monde jusqu'à présent, Guillaume Desprez, Paris, 1761, page 658)
   • Peureux un airain rouge étouffe en la viorne
     Le sombre sanglot d’ombre d’où l’Unique écoute
     Monter un deuil d'angoisse au roc noir de la route
     D’une bombarde grave ou d’un morne cromorne. — (André Fontainas (1865-1948), Les Estuaires d’ombre, sonnet IV, 1895)
   • La voix du guide s'éloignait, prenait l'accent du cromorne, s'achevait en piccolo. — (Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, pages 53-54)
2. Jeu d’orgue qui donnait l’unisson du huit-pieds.
   • Parmi les sonorités du grand orgue de Saint-Sulpice, celle de son cromorne est remarquable.
3. (Musique) Tournebout.
   Note : Le terme historique est « tournebout », c’est le seul qui figure dans les traités d’époque ; le terme « cromorne » a été introduit lors du regain d’intérêt pour les instruments anciens au xx^e siècle.

Synonymes

• hautbois renaissance

Vocabulaire apparenté par le sens

• cromorne figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : orgue.
• crucher

Traductions

 

• Allemand : Krummhorn (de)
• Anglais : crumhorn (en)
• Espagnol : cromorno (es)
• Espéranto : krumorno (eo)
• Hongrois : görbekürt (hu)
• Italien : cromorno (it)
• Japonais : クルムホルン (ja) kurumuhorun
• Néerlandais : kromhoorn (nl)
• Polonais : krzywuła (pl)
• Serbo-croate : krumhorn (sh)
• Slovaque : krumhorn (sk) masculin
• Suédois : krumhorn (sv)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « cromorne [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• normcore

Voir aussi

• cromorne (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• s:fr:L’Encyclopédie/1re édition/CROMORNE, 1751
• « cromorne », dans Dictionnaire de l’Académie française, quatrième édition, 1762 → consulter cet ouvrage
• Jacques Lacombe, Arts et métiers mécaniques, vol.4, Paris, Panckoucke & Liége, Plomteux, 1782, p.160
• « cromorne », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cromorne)